直译:抓住公牛的角。
意译:抓住事情的关键。
例句:1 Преподаватель дает очень много теории английской грамматики, нужно брать быка за рога и переходить непосредственно к практике. 老师教了许多英语语法的理论知识,需要抓住关键并运用到实践中。
2 Кажется, что этот проект никогда не начнется. Пришло время брать быка за рога и запускать 开动пробную实验的 версию 看法к концу недели. 这个方案似乎一时半会不会开始了。知道这周末会提出一些关键的实验方案。
谚语(抓住关键)
英语社
人气:1.11W
猜你喜欢
- 1韩国语固定搭配活学活用332:扣住脉门,抓住要害,点人死穴(下)
- 2高中英语作文抓住机遇
- 3职场英文口语:抓住机会
- 4如何抓住托福口语材料主题
- 5雅思听力 教你抓听力关键词
- 6英语每日一说:苹果善于吊人胃口,所以总是让人想关注。第二,他们不经常发言,但当他们说的时候,他们总能抓住关键点,第三,他们有一帮狂热的果粉
- 7韩国语固定搭配活学活用131: 抓住把柄,揪住衣领(上)
- 8雅思听力怎么通过抓关键词准确答题
- 9韩国语固定搭配活学活用332:扣住脉门,抓住要害,点人死穴(上)
- 10朝韩应抓住冬奥会契机努力改善关系
- 11雅思课程学习之听力怎么抓关键点
- 12紧紧抓住(紧紧握住)是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13韩国语固定搭配活学活用131: 抓住把柄,揪住衣领(下)
- 14抓住英语怎么说
- 15抓住秋天尾巴:日本红叶关西三大名所
更多推荐
- 1constrained filtering restoration是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2cartridge clip是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3conscious selection是什么意思、英文翻译及中文解释
- 4美国康涅狄格州废除死刑 该千刀万剐的人竟然不死!
- 5aileron buzz是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6alternate track rebuild program是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7双语美文:重要的不是车,而是驾驶室里的人
- 8腹膜后纤维化是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9双语美文:I With Be With You 我会与你相伴
- 10attachment of the caps to the spindles是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11名师公开课:日语口语&听力如何提升?
- 12职场英文口语 第215期:提供求职建议(4)
- 13agreed conclusion是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 14学习英文口语的注意事项
- 15关于写秋雨的英语美文