КАК ВЫРОСЛИ ГЕРОИ ЛЮБИМЫХ МУЛЬТФИЛЬМОВ
最喜爱的动画片主人公如何长大？
МАША ВЫРОСЛА, НО СТИЛЬ В ОДЕЖДЕ НЕ ПОМЕНЯЛА.
玛莎长大了，但是衣服的风格没变呢。
Иногда очень хочется увидеть, как выросли и изменились любимые мультгерои. Но у мультфильма или нет второй серии, или продолжение выходит, но герои в нем чаще всего не меняются. Как был Джек-Джек из «Суперсемейки» младенцем, так и остался спустя 14 лет. А Гомер Симпсон вообще не заимел ни одной морщинки за свои 30 лет телеэфира. Поэтому, чтобы увидеть своих любимых персонажей повзрослевшими, приходится прибегать к помощи художников-иллюстраторов.
有时候很想看看那些喜爱的动画片主人公长大后变成了什么样子。但是动画片或者没有第二部，又或者即使有续集，主人公的样子也不会改变。就像《超人特工队》里永远只是14岁的少年杰克-杰克。而荷马·辛普森在荧幕的30年里没有任何改变，哪怕连一丝皱纹都没有。因此，想要看到自己最喜爱的主人公成长后的样子，势必要求助于插画师了。
Астхик Ракимова специально для AdMe создала иллюстрации, на которых показала, как выросли Малыш, Маша и другие герои мультиков. А мы с радостью делимся ими с вами.
阿斯特西克·拉吉莫娃专门创作了一系列插图，其中包括长大的男孩，玛莎以及其他动画片人物。非常高兴与您分享。
Малыш, «Малыш и Карлсон»
Маша, «Маша и медведь»
Лило, «Лило и Стич»
Агнес, «Гадкий я»
Арнольд, «Эй, Арнольд!»
Джимми, «Приключения Джимми Нейтрона»
Расселл, «Вверх»
Даша, «Даша-путешественница»
Хотя повзроcлевшую Дашу мы все же увидим на экране. Сейчас готовится к съемкам фильм про Дашу-подростка. Его продюсером является режиссер «Трансформеров» Майкл Бэй.
不过我们可以在电视荧屏上看到长大的达莎。现在关于少年达莎的电影正在准备拍摄。它的制片人是《变形金刚》的导演迈克尔·贝。
声明：
本文由沪江俄语翻译整理，
素材参考自tlum.ru
转载请注明出处。
如有不妥，敬请指正。