【HERO(2014)】 第二回(14)

英语社 人气:1.25W

书写规范参照:【听写规范】日语听写酷听写规范(2013年5月版) 

【HERO(2014)】 第二回(14)

キーワード:

ころ

いう

都度

抱き付く

信ぴょう性

语气词无需听写

 
前歴たくさんあるじゃないですか。

えっ?

---❤--- 結構有名だったみたいっすね。友達の間では。

嘘です。

そう。嘘。まあ嘘ではないんですけど。今、言ったレイプとか、レイプ未遂。これが全部ね、前歴って言えないんですよ。何でかっていうと、---❤---

---❤---

過去のことは関係ないだろ?

全然ありますよ。---❤---まあ、ここでね、あなたのことを許してしまったら、まだおんなじような目に遭う人がたくさんいるんじゃないかなぁと思いまして。

示談は成立してるんですよ?告訴だって、取り下げられたんでしょ?

ところが、気が変わっちゃったみたいなんですよ。

---❤---
勝俣さん。あなたを強制わいせつ罪で起訴することにしました。

大学生のころから、レイプとか、レイプ未遂とか。
被害者が警察に届ける前に、全部示談が成立しちゃってんですよね。
きっと、その都度、高額の示談金を支払ってきたんでしょうね。
あなたがいってたつい、魔が差して、被害者に抱き付いてしまったっていう供述はもはや信ぴょう性ありません。
相手の方は、示談金を返して、あなたを告訴するそうです。

你前科不少吧。
恩?
大学时期起,就有过强奸和强奸未遂的前科吧。貌似在朋友间还很“有名”。
那是假的。
对,是假的。不过也不能说是假的吧。刚才所说的强奸和强奸未遂都称不上是前科。因为在被害人报警之前,你就全部私下和解成功了。
每次和解都花了不少钱吧。
过去的事情和这些无关吧?
当然有关,你所说的不知不觉、鬼使神差,抱住被害人这一供述就毫无可信性了。我想,如果现在放过了你,就会有更多的人遭受同样的境遇吧。
对方都同意和解了吧?被撤诉了吧?
不过,对方好像改变主意了。
听说对方好像要退回和解金起诉你了。
胜俣先生,我们要以强制猥亵罪起诉你。

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>