早些年,泰国国会就通过了决议,将大麻从有害致瘾性摄入物名单中移除,这也意味着在接受管控的条件下,大麻是可以被合法种植和使用的,除了在医学实验中被经常食用之外,泰国人也将它们搬上了餐桌,创造出了各种各样的菜品。今天我们就来带大家去认识几家这样的餐厅,看看它们有什么特别之处。
มาชิมกัญ
Machimkan
อภัยภูเบศร เดย์ สปา หน่วยงานในเครือโรงพยาบาลเจ้าพระยาอภัยภูเบศร ถือเป็นเจ้าแรกที่จุดกระแสเมนูกัญชาในโครงการ “มาชิมกัญ”จนสร้างความฮือฮาอย่างมากเมื่อช่วงเดือนมกราคมที่ผ่านมา เมนูอาหารของ “มาชิมกัญ” นั้น แม้จะมีแค่ 4 เมนู แต่ก็ดึงดูดผู้คนจากทุกสารทิศให้เดินทางไปถึงจ.ปราจีนบุรี เพราะแต่ละเมนูล้วนมีชื่อชวนให้น่าลิ้มลองทั้งสิ้น ไม่ว่าจะเป็น รื่นเริงบันเทิงยำ, เล้งแซ่บซดเพลิน, ข้าวกะเพราสุขใจ และขนมปังคิกคัก แถมยังมีเครื่องดื่มผสมกัญชาให้บริการด้วย
Chao Phraya Abhaibhubejhr 医院集团旗下的 Abhaibhubejhr Dayspa 是第一家掀起大麻上餐桌的企业,在过去的一月份也造成了很大的轰动,尽管这里的餐品只有四中,但是也吸引了来自四面八方的食客前往巴金武里府品尝,每样菜品的名字有非常吸引人,包括开心快乐凉拌菜、饮火大排骨、幸福罗勒饭、傻笑面包,还有混合了大 麻的饮品可以品尝。
เขียวไข่กา
Kiew Kai Ka
ร้านอาหารไทยสไตล์พื้นถิ่น ที่ได้รับการคัดเลือกให้เป็นร้านแนะนำในคู่มือมิชลิน ไกด์ ประเทศไทย เป็นปีที่ 4 ติดต่อกันแล้ว เป็นอีกร้านที่ขอนำพืชสมุนไพรท้องถิ่นไทยกลับคืนสู่ครัวเรือนไทยอีกครั้งโดย ร้านเขียวไข่กา l Kiew Kai Ka จัดเมนูสุขภาพจากกัญชามาเสิร์ฟสายเขียวทั้งเมนูคาวและเมนูหวาน อาทิ เมี่ยงกระพงกรอบกัญชาหวาน, ใบเหลียงผัดไข่ใบกัญชา, ไข่เจียวอารมณ์ดี, ข้าวยำบูดูใบกัญชา, ต้มไก่บ้านมะขามอ่อนใบกัญชา, ยำใบกัญชากรอบ, เขียวไข่กาชีสเค้ก
地方特色的泰国餐厅,也是米其林泰国指南上连续四年推荐的餐厅,也是一家将传统泰国草药端上餐桌的餐厅,Kiew Kai Ka 将大麻制成了注重健康的素菜和荤菜,例如 香脆大麻包鲈鱼、买麻藤大麻炒鸡蛋、好心情煎蛋、大麻五彩拌饭、起司蛋糕等等。
Shabu Indy
ร้านชาบูชื่อดังที่มีแฟรนไชส์อยู่ทั่วประเทศ เป็นชาบูเจ้าแรกที่น้ำซุปมีส่วนผสมของใบกัญชาซึ่งมีให้เลือกทั้งซุปดำที่ให้รสชาติกลมกล่อม และซุปออริจินอลที่ช่วยเจริญอาหาร ในชื่อ “ซุปอารมณ์ดี” นอกจากนี้ Shabu Indy ก็ยังมีเมนูหมูแฮ้ปปี้ (หมูบะช่อ) และเทมปุระพาเพลิน (เทมปุระใบกัญชา) ให้ได้ลิ้มลองกันด้วย แต่ทั้งหมดนี้จำกัดเฉพาะกลุ่มลูกค้าที่มีอายุ 25 ปีขึ้นไปเท่านั้น และงดจำหน่ายสำหรับเด็ก และสตรีมีครรภ์
一家全泰国都有分店的日式火锅店 ,也是第一家将大麻混合进了汤汁中的餐厅,目的是为了让汤汁更加美味开胃,汤底的名字是“好心情汤底”。除此之外,这家店还有还有开心猪肉、快乐天妇罗让食客品尝,这些菜品只销售给25岁以上的顾客,儿童和孕妇不能食用。
420 Cannabis Bar Bangkok
คาเฟ่กัญชาแห่งแรกของไทยที่ “เปอติ๊ด” ญาดา โกเมศ ซึ่งโด่งดังจากการประกวดร้องเพลงในรายการ The Voice ร่วมหุ้นกับเพื่อนอีก 2 คน นิชชิน ประสาระเอ และ สุพัฒนา อัยยะพิพัฒน์ เปิดร้านที่มีเมนูเครื่องดื่มผสมกัญชาให้สายคาเฟ่ได้แวะเวียนไปลองกัน โดยเมนูเด็ดคือ The Original CBD ที่เป็นชาผสมกัญชาแท้ 100 เปอร์เซ็นต์ ส่วนเมนูที่สามารถซื้อกลับไปกินเล่นเพลิน ๆ ที่บ้านได้ มีทั้ง Fly High Cookie และ Happy Brownie ที่ทำมาในปริมาณจำกัดจนกลายเป็น Rare Item กันเลยทีเดียว
泰国第一家大麻咖啡厅,创始人是在泰国好声音中走红的 Petite Yada Gomez 和另外两位朋友,分别是 Nitchin Prasarae 和 Suphatthna Aiyaphiphat,这里有很多混合了大 麻的饮品,喜欢咖啡的人可以来品尝,最出名的要数混合了百分之百纯度大麻的 The Original CBD,可以带回家享用的 Fly High Cookie 和 Happy Brownie,这些饮品的大麻含量有限,已经变成了稀有饮品。
นมนัว Nom-Nua
ร้านนมชื่อดังย่านโชคชัย 4 ที่ไม่ได้มีเฉพาะเมนู “นมและขนมปังปิ้ง” เท่านั้น แต่ยังมีขนมเบเกอรี่หลากหลาย รวมถึงอาหารคาวให้บริการด้วย โดยล่าสุดเพิ่งปล่อยเมนู Cannabis Menu ออกมาเอาใจสายเขียวไปหมาด ๆ เมื่อช่วงต้นเดือนมีนาคมที่ผ่านมา เมนูที่ทำจากใบกัญชาของ นมนัว มีทั้งอาหาร เครื่องดื่ม และขนมให้เลือกสรรหลากหลาย ซึ่งทางร้านยืนยันว่าทุกเมนูผ่านกรรมวิธีการทำ Canna Butter ก่อน เพื่อให้การปรุงอาหารได้รับคุณประโยชน์ของสาร Cannabidoil และสกัดกลิ่นหอมของกัญชาออกมาให้มากที่สุด
Chok Chai 4 著名的一家餐厅,不仅仅有牛奶和面包,还有很多种面包西点,还包括很多荤菜,最近3月初的时候还推出了 Cannabis Menu 大麻菜品,包括很多含有大麻的菜品、饮品和点心可供选择,店家承诺都是通过大麻黄油工艺制作的,为的是利用大麻二酚来烹饪菜品,并最大程度激发大麻的香气。
泰语君要提醒大家的是,携带大麻入境是违法行为哦!即使是含有大麻的其他制品也不可以!大家千万千万不要大意哦!
声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自sanook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。
无所不用其极 大麻他泰合法之后竟然被端上了餐桌
英语社
人气:6.74K
猜你喜欢
- 1史上最恶霸的乌鸦 竟然吓得邮差都不敢送信了!
- 2怎样用英语形容“无所事事”?竟然是两个这么简单的单词
- 3韩语每日一说:世界取决于你的视角,这句话也许对人也适用。在不熟悉那些人时无法看到的,再逐渐了解后会发现他身上更多的优点。
- 4不同场合的西方餐桌礼仪
- 5芬兰快闪餐厅不设厨房 饭菜都来自其他餐厅
- 6西班牙人的节后综合征竟然和我们一样,来看看你中了几条!
- 7你知道吗:吴哥窟竟然差点被搬到泰国?
- 8地球上最荒凉的不毛之地竟然出现生命体
- 9法语每日一句:“他的所有书都被改编成了电影”法语怎么说?
- 10美国6岁小女孩打老师被捕,然后警察被免职了
- 11《泰囧》火爆的背后:投观众之所好大纲
- 12这20件其他语言都“不可描述”的事情,竟然都有对应的西语单词!
- 13盘点世界上最大的10所大学!中国高校竟无一上榜,太惨辽!
- 14平时习惯了的这些意大利语词组竟然不能放在一起用?!
- 1520年的同伴被分开 这只北极熊竟然死于心碎
更多推荐
- 1两脚趾是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2丸剂是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3老外来中国靠什么赚钱?你绝对猜不到
- 461届TOPIK报名详解,第一轮即将开始
- 5有声双语美文:没有努力的动力,应该怎么办
- 6bitter earth是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7alternate material是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8OMG美语讲堂第882期:KTV! Not My Thing!
- 9adverseexchange是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 10费德勒步纳达尔后尘 无缘决赛
- 11解析《走出庇护所》的欲望叙事
- 12新科技 Wifi信号能治病大纲
- 13什么是真正的幸福
- 14cheat是什么意思 cheat怎么翻译及发音
- 15怎么学习音标发音表?