和你共读：《哈利波特与密室》（1）

宁愿承认自己是个麻瓜，也不愿相信这世界上没有魔法; )

Benedetta gente, farebbero qualsiasi cosa per far finta che la magia non esiste, anche quando ce l'hanno sotto il naso.
讨厌的人们，他们会用尽一切办法假装魔法并不存在，哪怕就发生在他面前(也视若无睹)。

词汇解析:
benedetto[agg.] 吉利的，受祝福的；[口语]讨厌的，该死的
far finta 假装