心理阴暗之人，再漂亮也失了灵气，徒有一具皮囊。相反，若有一颗金子般宝贵的心，就算光线昏暗，形容困顿，也自发光。
Il "particolare" fondamentale che fa di una persona "una bella persona" è l'anima: Se non sei bello dentro, non la sarai mai neanche fuori.
一个人能够称之为“美人”，关键要素就是ta的心灵。如果未能拥有一颗美好的心灵，外表自然也不会出色。
词汇解析：
particolare
[s.m.]细节；部分
fondamentale
[agg.]十分重要的；基本的，根本的