意语美文:坚不可摧的生活勇士是怎样的

英语社 人气:1.65W

咄咄逼人,充满挑衅和攻击性地去面对生活中的种种,看似给自己套上了一层厚厚的盔甲,但实际却并不能因此而收获尊重和敬佩。也不能做情绪的奴隶,情绪不要太满,尤其是愤怒,不被怒火牵制才能最终找到解决问题的方法。

意语美文:坚不可摧的生活勇士是怎样的

Il buon guerriero non è aggressivo, un buon combattente non si lascia prendere dall'ira.

美文意译:

一名合格的好战士他并不是充满攻击性的,一名出色的勇士也不会任由自己被怒火牵制。

词汇学习:

guerriero[s.m] 勇士,斗士

aggressivo[agg.] 侵略的,侵犯的,挑衅的

combattente[s.m] 战士

ira[s.f] 愤怒,怒气