意语美文:不要到失去的时候才后知后觉……

英语社 人气:1.35W

我们总是捶胸顿足地诉说着我们生命中的遗憾,在一个东西快要失去的时候才想起要去珍惜,可是生活并不是我们想象得那么温情,她会毫不犹豫地收走这些。所以,请从现在开始,珍惜你身边的一切吧,别等期限到了才去悲伤。

意语美文:不要到失去的时候才后知后觉……



La vita è un libro che ci viene dato in prestito. E in genere lo rivogliono indietro proprio quando stiamo per capire la trama.

生命就像是借给我们阅览的一本书,然而通常在我们正要去弄懂情节的时候却被收回了。

词汇学习:

prestito[s.m] 出借,借用

in genere 一般地,通常地

trama[s.f] 情节