小学五年级英语故事精选

英语社 人气:2.26W

随着新课改的不断实施,社会对于小学英语课程教学也给予了高度的关注。在小学英语课程教学的过程中,故事教学对于提升教学效果具有非常积极的作用。本站小编分享小学五年级英语故事,希望可以帮助大家!

小学五年级英语故事精选
  小学五年级英语故事:泄漏秘密Divulging the Secret

On his first visit to a produce market.

一个没有经验的顾客第一次来到农贸市场。

An inexperienced shopper saw a man at the watercress stall systematically picking up each tiny carton of cress, peering closely at it, turning it upside down and finally shaking it. Eager to learn something, the new shopper asked if the man would mind divulging the secret of his odd behavior. “Not at all,” he replied. “I’m looking for my car keys.”

他看见在水芥摊上,有个男人把水芥一匣一匣地拿起来,翻来覆去地仔细端详着,最后还抖了两下。这个人迫切地想要学一点购物的窍门,便问他是否愿意泄漏一点他那奇怪行为的秘密。“没问题,”那个男人回答,“我在找我的汽车钥匙。”

  小学五年级英语故事:真正的勇气True Courage

An American General, a Russian General and a British General are standing on the deck of a ship watching war exercises. The topic of discussion turns to human courage, and the Russian General boasts,“Russians are the most courageous people on Earth!”

在一艘船的甲板上,有一位美国将军、一位俄罗斯将军和一位英国将军,正在一起观看军事演习。他们的话题转移到人的勇气上, 这时俄罗斯将军炫耀道:“俄罗斯的士兵是世界上最勇敢的!”

Upon which the American challenges him:“Oh YEAH?”

对此,美国将军反问道:“哦?真的吗?”

The Russian says,“Sure! Here, Yuri! Jump off the deck (into the freezing Atlantic) and swim around the ship!”

俄罗斯将军说:“当然,看着。尤芮,从甲板上跳下去绕着船游一圈。”(下面就是冰冷的大西洋)

Yuri marches off without a word, and does as he is told. The Russian turns around and says:“See, there’s an example of courage!”

尤芮二话没说就执行了命令。俄罗斯将军转过头说:“看见了吗?这就是勇气的典范。”

The American has to top this, so he calls up one of his underlings and gives him the order:“Jack, Jump off the main mast into the ocean,and swim around the ship seven times!”

美国将军不服输,便叫来他的一个部下,命令道:“杰克,从桅杆上跳下去,然后绕着船游七圈。””

Poor Jack goes off without a murmur, and he too does as he is told. The American General says:“Now top that for courage!”

可怜的杰克一声没吭地服从了命令。然后,美国将军说:“这才叫勇气。

So they both turn around to the British General who has been standing around watching these antics silently. They ask him:“What about your people?”

接着他们的目光都转向了一直站在旁边沉默不语的英国将军,然后他们问他:“你们的人如何?”

So the British guy calls up one of his people and says:“Trevor, jump off the mast and swim under the keel of the ship, will you, old chap?”

英国将军叫来了一个人说:“特雷弗,从桅杆上跳下去,然后从船底下游过去,听见了吗,老家伙?”

Trevor stares at his general.

“Let me get this right. You want me to jump off the mast.”

“Yes.”

“And swim under the keel.”

“Yes.”

“You must be daft!”

特雷弗双眼瞪着他的将军。

“你的意思是说让我从桅杆上跳下去。”

“是的。”

“然后从船底下游过去。”

“是的。”

“你一定是发疯了!”

And so saying, Trevor turns around and saunters off. Whereupon the British General turns to the other two and says, “Now there’s an example of TRUE courage!”

说着,特雷弗转过身,悠闲地离开了。于是,英国将军转过来对那两个人说:“瞧,这才叫真正的勇气呢!”

  小学五年级英语故事:我爸爸不如他爸爸富有

My Father Isn’t as Rich as His

This is a story about the well-known millionaire, John D. Rockefeller, and was told by a friend of his.

著名的百万富翁约翰·D.洛克菲勒的一位朋友讲述了一个关于他的故事,是他的一个朋友讲述的。

This friend said that though Rockefeller gave away millions, he was very mean about small sums of money. One day he went to stay at a hotel in New York and asked for the cheapest room they had. Rockefeller said,“What is the price of the room?” The manager told him.

据他的这位朋友所说,虽然洛克菲勒不在意捐赠上百万圆的大钱,可他却十分吝啬一笔笔小钱。一天,洛克菲勒来到纽约的一家旅馆,要求住最便宜的房间。洛克菲勒问道:“你们最便宜的房间一个晚上多少钱?”经理把价钱告诉了他。

“Is that the lowest priced room you have? I am staying here by myself and only need a small room.”

“这是你们最便宜的房间吗?我只是自己住,一个很小的房间就可以了。”

The manager said, “that room is the smallest and cheapest we have,” and added, “But why do you choose a poor room like that? When your son stays here he always has our most expensive room; yours is our cheapest.”“Yes,”said Rockefeller, “but his father is a wealthy man; mine isn’t.”

经理说:“这的确是我们最小、最便宜的房间了。”接着他又不解地问道,“您为什么要住这样简陋的房间? 您的儿子住在这里时,他总是住最贵的房间,可您却要住最便宜的房间。”“是的,”洛克菲勒说,“他的爸爸是个富翁,可我的爸爸不是。”


看了“小学五年级英语故事”的人还看了:

1.五年级英语故事欣赏大全

2.五年级英语故事

3.有关五年级英语故事欣赏

4.小学五年级英文小故事

5.适合五年级的英语故事阅读