The lion and the mouse(狮子与老鼠)
英语社
人气:2.54W
When a lion was asleep, a little mouse began running up and down beside him. This soon wakened the lion. He was very angry, and caught the mouse in his paws.
"Forgive me, please." cried the little mouse. "I may be able to help you someday." The lion was tickled at these words.
He thought, "How could this little mouse help me?" However he lifted up his paws and let him go.
A few days later, the lion was caught in a trap.
The hunters wanted to take him alive to the king, so they tied him to a tree, and went away to look for a wagon.
Just then the little mouse passed by, and saw the sad lion.
He went up to him, and soon gnawed away the ropes. "Was I not right?" asked the little mouse.
狮子与报恩的老鼠
●狮子睡着了,有只老鼠在他的周围爬上爬下,很快吵醒了狮子,狮子很生气,一把抓住了老鼠。
●“饶了我吧,”老鼠请求说,“也许有一天我能帮上你的忙呢。”狮子觉得很好笑,他想:“这只小老鼠怎么能帮上我的忙?”但他还是抬起爪子放他走了。
●不久,狮子被陷阱困住了。猎人们想将活狮子献给国王,就把他捆在一棵大树上,然后去找马车。
●这时,老鼠路过这里,看到了绝望中的狮子。他走过去,很快啃断了绳索,说:“我虽小,可是我也能帮上你的忙。”
寓意: 有些朋友也许平时看似微不足道,但却有可能在我们身处困境的时候提供巨大的帮助。
相关文章:
- 公务员孩子压岁钱的真实与误解The Truth and Misunderstand of Public Servant’s Children’s Lucky Money
- 英语故事:The Squirrel And The Lion 松鼠和狮子
- 咖啡与健康那些事儿 Questions About Coffee and Health We Have Some Answers
- 环保与经济发展的关系The Relationship between Environment and Economy
- ( drive out) foreign monopolies that have muscled in on the nation's industry是什么意思、英文翻译及中文解释
- 天宫一号与神舟十号成功实现自动交会对接Tiangong 1 and Shenzhou ten Realize the Automatic Rendezvous and Docking Successf
- 现代科技与人类的关系The Relationship Between Modern Technology and Human
- 格林童话:the Mouse, the Bird, and the Sausage老鼠、小鸟和香肠
- (I cannot do the ) name (I am not permitted to trade with that institution (意为我不能与该机构交易)是什么意思、英文翻译及中
- 双语故事:The Squirrel And The Lion 松鼠和狮子
热门推荐
- 1对我影响最深的人 The Person Who Has Influenced Me The Most
- 2美语情景对话 第1256期:Should mothers stay home with children? 母亲应该在家照顾孩子吗
- 3孩子是否该带手机去学校 Whether Should Children be Allowed to Bring Cell phones to School
- 4高中生是否应该兼职?Whether Should High School Students Take A Part time Job?
- 5关于友谊与爱情的英文名人名言 English Famous Quotations about Friendship and Love
- 6老一辈有义务去照顾小孩子吗 Is It the Old Generation's Duty to Look After Kids
- 7老年人不想跟子女同住 Old People Refuse to Live With Their Children
- 8家长间攀比对孩子造成的伤害 The Hurt on Children Between Parents’ Comparison
- 9(specialized banks) extend loans based on the amount of deposits they have acquired是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10Met时装学院交接权力法杖 Andrew Bolton Chosen to Lead the Met's Costume Institute
猜你喜欢
- 1老板的迷恋综合症 The boss crush phenomenon random brutal and outrageous
- 2谈判过程与马斯洛的需求理论 Negotiation and Maslow's Hierachy of Needs
- 3development zones for industries using high and new technology是什么意思、英文翻译及中文解释
- 4是否应该重视汉语的学习Due Attention Should Be Given To the Study of Chinese
- 5应该适当注重中文学习 Due Attention Should Be Given to the Study of Chinese
- 6电影学口语Lesson8:[狮子王]TeachMySonaLesson
- 7(enterprises) suspend production until they have put themselves in good shape是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8家长该给孩子的作业签名吗 Should Parents Sign Children’s Homework
- 9伦敦奥运会中国代表团成立The Establishment of the Chinese Delegation of the London Olympic Games,
- 10死去的老鼠 The Dead Mouse
- 11bilateral agreement on the movement of currencies into and out of each others territory是什么意思、英文翻译及中
- 12时尚英语话题第46期:Staying in touch with old friends 与老朋友们保持联系
- 13伊索寓言:the vixen and the lioness 雌狐与母狮
- 14是否应该参加专业以外的课程?Should College Students Take Part in the Course Beyond Their Major?
- 15父母应该培养孩子的独立性 Parents Should Help Children to Be Independent
今日热门
- 1中英双语阅读推荐:THE LION AND THE MOUSE
- 2The Raven and the Swan
- 3fuel consumption measuring equipment with volume method是什么意思、英文翻译及中文解释
- 4袋鼠与笼子(Kangaroos and the Cage)
- 5人脑和电脑The Brain and the Computer英语作文
- 6米老鼠的由来 The Coming of Mickey Mouse
- 7comprehensive utilization of the three wastes (water,gas and industrial residue)是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8The ants and the cricket1200字
- 9英语伊索寓言:The Lion and the Mouse 狮和鼠
- 10英语笑话:Kangaroos and the Cage 袋鼠与笼子