Amazon founder Jeff Bezos became $13bn (£10bn) richer in a single day on Monday after shares in his company surged nearly 8%.
周一,亚马逊股价暴涨约8%,其创始人杰夫·贝索斯仅在一天内身家就增加了130亿美元(100亿英镑)。
Already the world's richest man by a huge margin, Bezos is now estimated to be worth $189.3bn (£148bn).
贝索斯原本就是世界首富,身家远超他人。据估计,目前贝索斯的资产为1893亿美元(1480亿英镑)。
His fortune has ballooned $74bn (£58bn) this year alone, according to Bloomberg, with Amazon shares up more than 70% in 2020.
据《彭博社》消息,仅今年一年,他的资产就暴增了740亿美元(580亿英镑),2020年亚马逊股票涨幅超过70%。
The daily jump in the 56-year-old's wealth is the biggest ever recorded by Bloomberg's billionaire tracker.
在彭博亿万富翁追踪数据记录中,这位56岁的富豪单日财富涨幅最大。
The all-encompassing web giant has reaped the benefit of the coronavirus lockdown as people increasingly avoid shops and buy online.
这家无所不卖的网络巨头公司在疫情期间赚得盆满钵满,因为人们越来越不愿意去实体店了,都选择网上购物。
Bezos famously started his company in his garage in the mid-1990s, rapidly expanding from selling books to establish an online juggernaut that spans the world.
众所周知,上世纪90年代中期,贝索斯在车库里开始创业,最初卖书,很快发展成为网络巨头,业务遍布全球。
His personal wealth now exceeds the value of huge multinational companies and is roughly on par with the GDP of Iraq - and only about $14bn (£11bn) behind Greece.
现在他的个人财富超过了一些大型跨国公司的市值,与伊拉克的国内生产总值相当,仅比希腊少140亿美元(110亿英镑)。
亚马逊股价飙升 杰夫•贝索斯单日资产增百亿
英语社
人气:3.01W
猜你喜欢
- 1亚马逊和Netflix一年赚几百亿却不用交税,很魔幻大纲
- 2深挖黑莓集团股价飙升之谜
- 3《史蒂夫•乔布斯传》未发先红10月24日提前发售
- 4亚马逊和Netflix一年赚几百亿却不用交税,很魔幻
- 5斯嘉丽•约翰逊与法国男友秘密结婚
- 6《断背山》男主角希斯•莱杰身亡
- 7全球政府债券价格飙升 股市下行
- 8年全球创新企业百强名单:亚马逊首次上榜
- 9NBA球员杰森•科林斯正式宣布出柜
- 10英国对罗尔斯•罗伊斯的调查升级
- 11双语新闻:流行音乐之王迈克尔•杰克逊去世
- 12安妮•海瑟薇与杰瑞米•雷纳将主持《周六夜现场》
- 13亚马逊和Netflix一年赚几百亿却不用交税,很魔幻范例
- 14茱莉亚•罗伯茨携手"孔雀"马修•波莫出演新片
- 15起底共和党幕后操盘手罗杰•艾尔斯
更多推荐
- 1"hello" in Mandarin Chinese
- 2垃圾山竟成印度奇观 堪称垃圾界"珠峰"
- 3日语五十音图的正确读法
- 4美语情景对话 第1320期:What is your morning routine? 你早上一般做什么?
- 5看漫画学口语:农场物语之需要一个大块头
- 6清华教授的生命之歌 毕生积蓄捐助贫困学生
- 7德语芝士堡50:丢人了,翻白眼竟不用“weiße Augen”?
- 82020年网络热词“寂寞”是什么梗?如何用俄语攻陷“寂寞“梗?
- 921岁嫁入王室,她的人生可比梅根传奇多了.....
- 10agio theory of interest是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 11高一英语作文我的好朋友
- 12亚稳的是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 13FIRS = fire inspection reporting system是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14留下来还是走出去 中国科技企业左右为难
- 15ballast mattress是什么意思、英文翻译及中文解释