When many foreign people come to China, they will be very surprised by the phenomenon that old people take care of the children in the street. They wonder how why so many old people given birth to the children. Actually, these old people are grandparents, not parents. It is part of the Chinese culture.
许多外国人来中国时,他们会很惊讶地看到大街上都是老人在照看小孩,他们好奇为什么那么多老人还生小孩。实际上,这些老人是爷爷奶奶,而不是父母。隔代带孩子已成为中国文化的一部分。
When Chinese people get retired, they are willing to take care of their grandchildren, because their sons and daughters don’t have much time. More young people believe that it is the old people’s duty to look after these kids, because they have nothing to do and spending more time with these kids can make them feel less lonely.
当中国人退休时,因为他们的儿女比较忙,所以他们愿意照顾他们的孙子。越来越多的年轻人认为这是老人的责任去照顾这些孩子,因为他们也没别的事情做,而且跟这些孩子们在一起也可以让他们不孤单。
But there is a big problem about the way to raise children. Most old people spoil children, and satisfy the children and give everything they want, so it is hard for the parents to educate their children, who will easy to cry if parents don’t satisfy them. Young parents should spend more time with their kids. What’s more, it is not the old generation’s responsibility to help them look after kids.
但是在抚养孩子的方式上有一个很大的问题。大多数老人溺爱孩子,为了满足孩子,他们想要的一切都给他们,所以父母就很难去教育他们的孩子。一旦父母不满足他们的孩子,他们就会很容易哭。年轻父母应该多花店时间与他们的孩子在一起,而且,帮助他们照顾孩子也不是老人的义务。
隔代带娃 The Old Generation Takes Care of the Children
英语社
人气:8.05K
相关文章:
- 中国导演贾樟柯获戛纳电影节最佳剧本奖Chinese Director Jia Zhangke Won Best Screenplay Prize At The Cannes Film Festival
- adjusting the position of the magnetic head relative to the record carrier是什么意思、英文翻译及中文解释
- all scheduled air services to,from or through the Hong Kong Special Administrative Region是什么意思、英文翻译及
- Ad Hoc Working Group on the Question of a Declaration on International Economic Cooperation是什么意思、英文翻
- (care must be taken to) coordinate those interrelated aspects in economic life at each stage是什么意思、英文
- all scheduled air services to,from or through the Hong Kong Special Administrative Region是什么意思、英文翻译及
- 现代科技与人类的关系The Relationship Between Modern Technology and Human
- 公安部回应二代证缺陷:年底身份证指纹登记The ID Card Will Have Fingerprint Registration At the End of The Year
- Ad Hoc Working Group on the Question of a Declaration on International Economic Cooperation是什么意思、英文翻
- bilateral agreement on the movement of currencies into and out of each others territory是什么意思、英文翻译及中
热门推荐
- 1The english we speak(BBC教学)第265期:Six of one, half a dozen of the other 半斤八两
- 2bilateral agreement on the movement of currencies into and out of each other's territory是什么意思、英
- 3孩子是否该带手机去学校 Whether Should Children be Allowed to Bring Cell phones to School
- 4authority which controls the enterprises and undertakings controls financial power是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5阿根廷和债权人达成和解 Argentine debt blockade set to end after settlement with holdouts
- 6Athen's Convention Relating to the Carriage of Passengers and Their Luggages by Sea 1974是什么意思、英
- 7伦敦奥运会中国代表团成立The Establishment of the Chinese Delegation of the London Olympic Games,
- 8associated enterprises forming the peripheral layer of this kind of enterprise group是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9珠海一幼儿园首开粤语教学 One of the Kindergartens in Zhuhai Start to Teach Cantonese For First
- 10是否应该参加专业以外的课程?Should College Students Take Part in the Course Beyond Their Major?
猜你喜欢
- 1(production of a joint venture shall) be filed with (the authorities concerned)是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2aeroglisseura quille laterale(French hovercraft with lateral keel)(air cushion vehicles)是什么意思、英文翻译及中
- 3现代企业最想要的人才类型 What Kind of Talent did the Modern Enterprise Want the Most?
- 4关于我国高考英语比例的降低On Lowering the Percentage of English in Chinese College Entrance Examination
- 5(state owned enterprises) formed complete production network through management by trade是什么意思、英文翻译及中
- 6天宫一号与神舟十号成功实现自动交会对接Tiangong 1 and Shenzhou ten Realize the Automatic Rendezvous and Docking Successf
- 7bank loans which are based on funds which have been allocated by the state to the bank是什么意思、英文翻译及中文解
- 8bank loans which are based on funds which have been allocated by the state to the bank是什么意思、英文翻译及中文解
- 9(joint venture shall have provided,)in a form acceptable to the bank,collateral security是什么意思、英文翻译及中
- 10bending nails which are driven through in the case of nailing machines是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11证交所的消亡与重生 The death and rebirth of the stock exchange
- 12(enterprises were obliged to) take on the sons and daughters of retired workers是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13(China's economy would) take its place in the front ranks of the world是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14according to law in the agreement concluded between the parties to the venture是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15(corrected a situation which had) prevented the attainment of the year's production target是什么意思
今日热门
- 1Order of the Day
- 2The Flight of Youth
- 3(central government should) concern (itself mainly) with the orientation of a planned economy是什么意思、英
- 4The responsibility of the student
- 5年轻一代寻找中国梦 The Young Generation Seeks For Chinese Dream
- 6第248课:Do you think people can be in love with someone after the first date?
- 7agreement on the protection of typefaces and their international deposit是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8adhere to the correct orientation and principles in instituting any reform是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9The use of credit cards
- 10The Safety of Food
更多推荐
- 12019年12月英语六级翻译模拟:杂技
- 2提高雅思阅读水平的方法
- 3关于假期的英语情景口语
- 4法语水平等级划分
- 5韩国语能力考试中级语法解析:第2讲
- 6不含惰性成分的气体是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 7艾利氏试验是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8你是我的唯一的英文是什么
- 9一点至多点分配是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10世界银行报告显示 中国营商环境得到大幅改善
- 11【阿拉伯语词汇】英阿对照词汇(6)
- 12air peak是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13外加电动势是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 14aurichalcits是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15assembling packaging是什么意思、英文翻译及中文解释