Nowadays, for the young people, when they come to the marriage, the first thing they think of is the house, and then the car. A house and a car seem to be necessary equipment for marriage. If people don't own these, the elders won't be happy or even refuse their daughters to get married. The great expense of marriage is such a heavy burden that some people advocate the simple style.
如今,年轻人要结婚的时候,他们首先想到的就是房子,然后是车子。房子和车子似乎是婚姻的必要配备,如果没有这些,老一辈就会不高兴,甚至拒绝他们的女儿结婚。婚姻的巨大花销是一种沉重的负担,因此有些人提倡简单的方式。
For Chinese tradition, when the couples get married, both relatives should be invited and have a big party. Both sides gain respect by the luxury of the party, so the couples need to spend a lot of money to save face, which is a great burden for them, some even borrow money and then pay off in the rest of days.
对于中国的传统来说,夫妻结婚,应该邀请亲戚参加盛大的派对。派对的豪华程度决定了人们对新人的敬意,所以为了面子夫妻需要花很多钱,这对他们来说是一个很大的负担,有些人甚至借钱,然后日后慢慢偿还。
As there is so much pressure for the young generation to face, the simple lifestyle is favored by them. Some choose to take a trip as the great celebration and skip the party. It is comfortable and romantic. The most important thing is not to waste money.
由于年轻一代面对这么多的压力,所以他们喜爱简单的生活方式。有些人选择去旅行来庆祝,不办派对,这样既舒适也浪漫。最重要的是不浪费钱。
结婚的花费 The Expense of Marriage
英语社
人气:1.52W
相关文章:
- 港式婚姻 已婚却分居 Hong Kong cost of living forces married couples into separate beds
- 在学习英语中泛读的重要性The Importance of Extensive Reading in Learning English
- certificate for advance settlement of foreign exchange for export是什么意思、英文翻译及中文解释
- The Experience of Learning English学习英语的经验总结
- 我对婚前财产协议的看法 My View on the Property Agreement Before Marriage
- 香港遭遇双重打击 Hong Kong officials hope to experience temporary buffer
- A Voyage Charter Party Form of the Documentary Committee of the Japan Shipping Exchange INC.是什么意思、英文
- application for permission to retain a portion of the foreign exchange brought in是什么意思、英文翻译及中文解释
- competent department of the people's government at the next higher level是什么意思、英文翻译及中文解释
- (enterprise made investment) whenever and wherever profitable (through expansion)是什么意思、英文翻译及中文解释
热门推荐
- 1(enterprise A transfers) real estate use rights for years remaining to (enterprise B)是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2关于我国高考英语比例的降低On Lowering the Percentage of English in Chinese College Entrance Examination
- 3(in the case of some products,) imports may be utilized to serve the expansion of exports是什么意思、英文翻译及
- 4什么时候结婚最合适 When is the Right Time to Get Married?
- 5advance settlement of export foreign exchange是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6combined diaphragm chamber type rate of rise and fixed temperature detector是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7日本女性平均寿命排名世界第一 达86.4岁Japanese Women's Average Life Expectancy Ranks The First In The World
- 8associated enterprises forming the peripheral layer of this kind of enterprise group是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9application for import permit without foreign exchange settlement是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10administrative punishment for evasion of foreign exchange是什么意思、英文翻译及中文解释
猜你喜欢
- 1amount of existing fixed assets which are to be scrapped是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 2amount of existing fixed assets which are to be scrapped是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3applicable law for the capacity of exercising the right of appointment是什么意思、英文翻译及中文解释
- 4极限赛事中的企业高管 The Type A takeover of extreme endurance sport
- 5apparatus for time interval fixed time intervals with driving mechanisms是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6佛山市的洋公务员 Young expats bring expertise to Chinese local government
- 7时尚双语:英国女性看淡婚姻 婚否不再重要British women believe marriage no&n
- 8英国仍是外储投资安全港 Britain set to remain haven for foreign exchange reserves
- 9achieving maximum economic results through a minimum expenditure of labor是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10amplifying the perfomance degree of the reforms and opening to the outside world是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11女人工作时什么样 High heels and boxing gloves: a portrait of female professionals
- 12at the rate of exchange prevailing on the date of remittance是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13at the rate of exchange prevailing on the date of remittance是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 14结婚的成本 The cost of marriage
- 15泛亚创始人被投资者抓获并移交警方 Angry investors capture head of China metals exchange
今日热门
- 1break down the three irons,iron wages (permanent incomes),iron chairs (permanent employment of execu
- 2The responsibility of the student
- 3apparatus using free vortex flow for separating,mixing是什么意思、英文翻译及中文解释
- 4(give the enterprises varying degrees of) 〗powers to make decisions as they see fit是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5The Safety of Food
- 6The use of credit cards
- 7adjustment tax with different rates for different enterprises是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 8adjustment tax with different rates for different enterprises是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 9The Flight of Youth
- 10Adoption of the Declaration of Human Rights
更多推荐
- 1bonuses distributed according to strict calculations是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2伊斯兰国声称对叙利亚造成数十人丧生的多起爆炸负责大纲
- 3ion neutralization是什么意思、英文翻译及中文解释
- 4新东方四级考试资料
- 5雅思听力跟不上语速怎么办
- 6gap coding是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7banker's disposed credit是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8opt是什么意思中文翻译
- 9常用面试英语口语之个人技能介绍
- 10传感器困难是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11多通电磁阀是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12马云又办学校了 阿里合伙人出资在杭州建私立学校
- 13definition instruction是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14call analysis是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15俄语专八考试流程