关键词:ride/get on the gravy train 轻易地赚大钱
短语释义:今天的图片上有一辆火车,我们来了解一下车头这个单词gravy。这个词的原意是肉汁,也就是煮肉时锅里的肉汤。而在gravy train这个短语中,gravy就不是具体的肉汤了,而是指在劳动所得,或者是实际需要以外还有很多财富,简单地说呢就是“轻易得来的钱”。那么我们怎样把这个短语用到句子中呢?您可以加上动词ride或者表示上火车的动词get on,,要是你ride the gravy train或者get on the gravy train,那就是说你没有花多大代价,或者根本就没有付出劳动而得到很多钱财,轻易赚大钱。
情景领悟:
1. His father believes that the only reason for going to university is to be able to get on the gravy train.
他父亲认为上大学的惟一理由是可以找到容易赚大钱的工作。
2. George realized the gravy train was over when he got fired.
乔治到被解雇时才明白,这下他的财源断了。
在这个句子中,并没用到动词,而是直接用了名词短语the gravy train,我们说get on the gravy train是指“轻松赚大钱”,那么如果只the gravy train,很显然意思就是“轻松赚来的大钱”。
本节目属未经许可请勿转载
茶话会第229期:火车上的钱财
英语社
人气:1.99K
猜你喜欢
更多推荐
- 1不公平的待遇是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2小学生一分钟英语故事阅读
- 3不完全票据是什么意思、英文翻译及中文解释
- 4arch fixed at both ends是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5bec商务英语中级需要考哪些内容
- 6日语阅读必备的信号词
- 7大小梁联接是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8ability to compete是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 9三年级英语上册第六模块测试题
- 10administration staff是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 11信号情报是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12基本社交用语:表达祝福21
- 13用西班牙语讲述春日里的诗和远方,竟能那么美!
- 14arcuated architecture是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 15austenitic area是什么意思、英文翻译及中文解释