Hi, I hope you don't mind me dropping in.
嗨,我希望你不要介意我突如其来的拜访。
unannounced
意想不到的;未事先通知的
Tim and his girlfriend showed up unannounced at around 10PM.
蒂姆和他的女友出乎意料地在晚上十点左右出现。
Mind your own business.
少管别人闲事。
Business before pleasure.
工作先于玩乐。
A: Hi Sam, hope you don't mind me dropping in unannounced.
嗨,萨姆,希望你千万别介意我突如其来的造访。
B: Not at all, come on in.
一点都不会,快进来。
A: I was just passing by and thought I'd take the opportunity to invite you over on Friday evening. I'm having another barbecue followed by a few drinks by the pool.
我刚好经过你家,想抓住机会邀请你周五晚上来我家做客。我打算再来一次烧烤,另外还可以在游泳池旁边享用一些饮料。
B: How can I resist an offer like that? Would you like to stay for coffee?
我怎么能推辞这样的提议呢!你想留下来喝杯咖啡吗?
A: I'd better run, but thanks all the same. Oh, before I go, there's just one thing. Could you not bring your dog this time?
我最好还是走了,但还是要谢谢你哦。在我离开之前正好有一件事情要说,你这次可以不要把你的狗带来吗?
B: But Charlie and I go everywhere together.
可是查理跟我形影不离。
A: I know, but remember last time? He knocked over the barbecue while chasing my cat, and then did his business in the pool.
我了解,但是记得上一次吗?他追我家的猫,同时还打翻了烤肉,接着在游泳池里大小便。
B: OK, if you insist.
你这么坚持的话,我同意。
跟艾米莉一起学口语 第613期:实用对话 邀请别人去家里做客
英语社
人气:7.52K
猜你喜欢
- 1跟艾米莉一起学口语 第126期:别太为难自己
- 2跟艾米莉一起学口语 第446期:我想申请一张去美国的签证
- 3跟艾米莉一起学口语 第766期:如何请求谅解
- 4跟艾米莉一起学口语 第612期:爱做美食的小仙女千万不能错过 厨房经典对话
- 5跟艾米莉一起学口语 第43期:请再说一遍
- 6跟艾米莉一起学口语 第442期:我没有勇气邀请她出来
- 7跟艾米莉一起学口语 第779期:提出,拒绝,接受邀请
- 8跟艾米莉一起学口语 第168期: 请给我一个打包盒
- 9跟艾米莉一起学口语 第336期:这两者有什么区别吗
- 10跟艾米莉一起学口语 第132期: 现实点吧
- 11跟艾米莉一起学口语 第695期:夸赞别人年轻
- 12跟艾米莉一起学口语 第450期:请问是客房服务吗
- 13跟艾米莉一起学口语 第381期:我想申请一些职业学校
- 14跟艾米莉一起学口语 第764期:答应或拒绝对方请求
- 15跟艾米莉一起学口语 第113期:做一个...不容易
更多推荐
- 1塑性弹性的是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2如何轻松高效提升韩语听力
- 3跟着Gwen学英语之每日早读 第786期
- 4cumulative distribution是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 5appoint people according to their merits是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6三年级简单的英语故事带翻译
- 7意语美文:愿每一天 阳光都拨开乌云
- 8西班牙语每日一句:智慧就是一种随机应变的能力
- 9astrolabe = mariner's ring是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10学德语的前景怎么样
- 11block code是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12【热情大陆】德永纯司:甜点师(5)
- 13钱泳辰的英文名有哪些、意思相近或谐音的英文名怎么取
- 14共态减弱系数是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15从新海诚、米津玄师,谈日本之后的发展