男子中彩票与好友平分
Manupholds28-yearpromise男子中彩票与好友平分AwesternWisconsinmanwillsharehismillionsinlotterywinningswithalongtimefriendbecauseofapromisetheymadetoeachother28yearsago.美国威斯康辛州西部的一名男子将与...[查看更多]
教师节 尊师重道的英文格言09-02
办公室英语口语第58期:A job seeking appointment 约定面试时间01-27
ad是什么意思 ad的中文意思03-09
一词日历:新研究发现爱吃巧克力脑子更好12-29
考研英语翻译五种转换技巧11-14
-
香港回归20周年 经典港片回顾
04-30“Eatingtoomuchwillcausehemorrhoids,don’tyouknow?Nameonepersonwithhemorrhoidswhodoesn’teat.”“饭吃多了会生痔疮的,你不知道吗?哪一个生痔疮的人不吃饭啊。”Astheirpopularitysnowballedfromtheearlydaysofte...
-
香港僵尸片风声又起 收视率"亡"者归来
06-12AtthepeakofHongKong'smovieindustryinthe1980s,aseriesofcomicvampiremoviesthrivedattheboxoffice.上世纪80年代正值香港电影产业的巅峰,一系列以吸血鬼为题材的喜剧电影席卷了票房市场。Movie-goersflockedtose...
-
梁振英 启动沪港通需港人配合
10-10HongKongchiefexecutiveCYLeunghasdrawnadirectlinkbetweenpro-democracyprotestsandthedelaytoahigh-profileequitiestradingplatformthathadbeenbilledaskeytotheterritory’sfinancialfuture.香港行政长官梁振英(C...
-
关注社会:香港或禁止赴港生子
12-06HongKongmaybarmainlandmothersfromgivingbirthinpublichospitalsnextyeartobattletheover-crowdinginlocalmaternitywards,thecity'shealthchiefsaidonTuesday,Reutersreported.路透社报道,香港卫生局长周二表示,...
-
香港高等法院取消港独议员议员资格
08-12HongKong’shighcourtdisqualifiedtwopro-independencelawmakersonTuesdayasauthoritiesintensifiedtheircrackdownontheburgeoningseparatistmovementinthesemi-autonomousChineseterritory.周二,香港高等法院取消了...
-
天价的28 香港吉利数字车牌千万港元拍出
01-11HONGKONG—AvehiclelicenseplateinHongKongsoldatauctionfor18.1millionHongKongdollarsonSunday,or$2.3million,thehighestpriceeverpaidinthecity.Theplatecarriesthenumber28,whichinCantonesesoundssimilartoaphr...
-
去香港过圣诞!
06-12去香港过圣诞!HKNo1choiceforChristmastripsHKisNo.1choiceforChristmastripsHongKongisthedestinationofchoiceformostmainlandtravelersthisChristmas,anewsurveyhasfound.Forty-fourpercentofthe2,000peoplepolled,...
-
封闭港,封港是什么意思、英文翻译及中文解释
06-01封闭港,封港词语:封闭港,封港解释:closedport;closeharbor词典:贸易专业汉英词典封闭港,封港相关解释封闭港,封港closedport;closeharbor...
-
港交所放宽规则,小米申请在港上市
01-06HONGKONG—Xiaomi,theChinesegadgetmakerthathasbecomeoneoftheworld’slargestsmartphonecompanies,haspickedHongKongtolistitssharesinwhatiswidelyexpectedtobeamajorinitialpublicoffering.香港——中国电子设备...
-
港府警告将对港独采取法律行动
11-03TheHongKonggovernmenthasthreatenedtotakelegalactionagainstthoseadvocatingfullseparationfromChina,asittriestodetergrowingsupportamongyoungpeopleforindependence.香港政府警告称,将对主张香港从中国彻底独立...
-
徐峥大片《港囧》上映一周票房稳居第一
05-22"LostinHongKong,"adomesticcomedy,ruledChina'sboxofficeintheweekendingSept.27,pullingin685millionyuan(107.8millionU.S.dollars).国产喜剧《港囧》,在9月27日这一周末引领了中国电影票房,收入达到6亿8500万元...
-
在高楼林立的香港 给野牛一片自由徜徉的天地
09-17Awaterbuffalograzesinalushopenfield,anegretstandingsentinelonitsback.Aherdofwildcattlebathesinthesunshinealongthesideofawindingroad.一头水牛在葱翠的旷野上吃草,一只白鹭静静地立在它的背上。在一条蜿蜒曲折...
-
香港:歌中国的避风港?
03-16【英文原文】Google'sHongKongBackDoorOvernightinChina,GooglestartedredirectingusersofitsmainlandChinesesearchenginetotheuncensored,HongKong-based,presentingachallengetoChina'scontroloftheInternet.Goo...
-
中港基金互认 推动港深两市大涨
04-09HongKongstocksarerallyingafterpolicymakerssaidtheywillallowfundmanagerstosellHongKong-registeredfundsdirectlytoChineseinvestors.在香港允许基金管理公司把注册于香港的基金直接出售给内地投资者后,香港股市周...
-
港中旅领衔收购渣打香港信贷业务
04-23StandardCharteredhasagreedtosellitsHongKongconsumerfinanceunitaspartofeffortstoboostitssharepriceandappeaseinvestorsworriedthattheformerdarlingofemergingmarketshaslostitsway.渣打银行(StandardChartered...
-
入港费,入港手续费,入港税是什么意思、英文翻译及中文解释
06-02入港费,入港手续费,入港税词语:入港费,入港手续费,入港税解释:inwardportcharges;portdues;keelage;harbordues;portduties;inwardcharges;portcharges词典:商务专业汉英词典...
-
香港各银行竞相加息备战"沪港通"
04-26OffshorerenminbiinterestratesinHongKonghaveclimbedtonearrecordhighsthisweekasbankscompeteforfundsinpreparationforthelaunchofahighlyanticipatedtradinglinkthatwillgrantinvestorsthereunprecedentedaccesst...
-
香港楼市与港民的心相呼应的起伏波动
10-11Itisariteofpassagetogripe–andoccasionallygloat–aboutHongKongpropertyprices.Companiessettingupintheterritoryhavetoaccepttheywillpaysomeofthehighestpricesintheworldforofficespaceandpossiblydoleoutequa...
-
港交所放宽规则,小米申请在港上市大纲
03-23HONGKONG—Xiaomi,theChinesegadgetmakerthathasbecomeoneoftheworld’slargestsmartphonecompanies,haspickedHongKongtolistitssharesinwhatiswidelyexpectedtobeamajorinitialpublicoffering.香港&mdash...
-
香港银行家 政制已成香港发展绊脚石
05-06HongKongbankershaveareputationforbeingpoliticallyapathetic.But46-year-oldfundmanagerEdwardChin--alongwithanumberofhispeers--wanttobuckthatmold.AgenceFrance-Presse/GettyImages众所周知,香港银行家对政治不...
-
港股狂跌令人质疑沪港通
04-09SinceWednesday,sharesinthreehugeHongKong-listedcompanieshavelosthalftheirvalue.InvestorsinHanergyThinFilm,GoldinFinancialandGoldinPropertiesarenursingacombined$36bninpaperlosses,withoutasinglefundamen...
-
香港难民问题日趋严重 拒绝成为难民港
09-01WhileEuropegrappleswithaninfluxofpeopledesperatetoescapefightinginSyria,asylumseekersfromAsiannationssuchasBangladesh,India,PakistanandVietnamareflockingtoHongKong,alongwithasprinklingfromAfrica.欧洲...
-
香港或禁止大陆孕妇赴港生子
10-23HongKongmaybarmainlandmothersfromgivingbirthinpublichospitalsnextyeartobattletheover-crowdinginlocalmaternitywards,thecity'shealthchiefsaidonTuesday,Reutersreported.路透社报道,香港卫生局长周二表示,该市...
-
这真的很香港! 一车位卖出480万港元!
02-11Howmuchareyoupreparedtopayforaparkingspace?你准备花多少钱买一个停车位?SomeoneinHongKongrecentlypaidoutHK$4.8m($0.62m)fortheprivilegeofparkingtheircar.近日,香港有人以480万港币(约合62万美元)的价格购得了一停...
-
大陆游客减少赴港购物 香港零售商受挫
10-19ToughtimescouldgettougherforHongKong'sluxuryretailers.香港奢侈品零售商的日子可能会难上加难。ThefinancialcenterandshoppingMeccareportedMayretailsalesfell4.1%fromayearearlier,andmanypointthefingerat...
- 1怎样能提高日语学习的正确率
- 2affidavit是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3activity based depreciation是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 4这句话怎么说(生活篇) 第225期:你不能这么对我
- 5100个大学英语四级听力高频重点单词大盘点
- 6很遗憾告诉你 你不是真正的快乐大纲
- 7a medical symposium是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8吉林会计从业资格考试《会计基础》冲刺试卷(第三套)5
- 9listen的过去式和用法例句
- 10云南菜蝽是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11自学英语方法的六个步骤
- 12BBC推荐:6月必看的6部电影
- 13英语每日一说:如果每个人都知道你的王牌是什么,那它可能就没有你想象的那么有用。
- 14英语四级考试考的是什么
- 15书箱是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 1angle的用法和短语例句
- 2antiphlogistic stanching net是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3英语语法原则5个语法误区
- 4乘飞机旅行常用英语语句及词汇总结
- 5肾切除术是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6主静脉是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7系统控制程序是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8跟学英语:10句话教会你表达"不了解"
- 9“马路拉链”英语怎么说
- 10alkyl cyanide是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11echo sounder是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12英语四级听力题型攻略
- 13精彩文章:人生的十种奢望
- 14用这些不可思议的方式去旅行吧!(下)
- 15cream separator是什么意思、英文翻译及中文解释