高级口译翻译部分学习
高级口译翻译部分学习英汉对译中的宏观设计与比较语言学的运用解伯昌专家介绍:上海外国语大学资深教授,深受学生欢迎的高级阅读和翻译老师对于英语与汉语之间的翻译,翻译界已往作过的大量研究大都侧重两个方面,一个是不同...[查看更多]
-
上海将试行首家无性别公厕 缓解女性排队问题大纲
11-01Shanghaiistriallingaunisexpublictoiletblocktolowerthetimewomenhavetospendwaitinginqueues,Chinesemediahavereported.据中国媒体报道,上海正在试用一种无性别公共厕所,以此来减少女性排队等待的时间。Thetoilet,in...
-
日本小城建"世界最大公厕"
10-08Everyhottouristcityhasatleastonemust-seelandmarkthatmakesatripworthtaking.ForNewYorkit'stheStatueofLiberty,forParisit'stheEiffelTower,RiodeJaneirohasthestatueofChristtheRedeemerandTokyoisnowbankingo...
-
印度食品安全堪忧:腐肉进饭店 公厕水泡茶
03-23AnIndianteavendorcaughtonfilmtakingwaterfromatraintoiletbeforesellinghisdrinkstopassengershasbeenfinedasconcernsgrowinthecountryoverfoodsafety.随着印度民众对食品安全的担忧加剧,近日印度的一名茶水小贩因...
-
上海将试行首家无性别公厕 缓解女性排队问题
09-06Shanghaiistriallingaunisexpublictoiletblocktolowerthetimewomenhavetospendwaitinginqueues,Chinesemediahavereported.据中国媒体报道,上海正在试用一种无性别公共厕所,以此来减少女性排队等待的时间。Thetoilet,in...
-
我国明年将为游客升级改造2.1万间公厕
07-09Chinaplanstobuildorrenovateabout21,000toiletsattouristdestinationsnextyear,saidtheMinistryofCultureandTourism.文化和旅游部表示,中国计划明年在旅游景区建造或翻新约2.1万个厕所。Themoveispartofthe"toiletre...
-
这句话怎么说(时事篇) 第1264期:公厕新标 女厕男厕比例提高至3:2
07-09【背景】在第四个“世界厕所日”到来之际,住房城乡建设部发布了《城市公共厕所设计标准》。【新闻】请看《中国日报》的报道TheMinistryofHousingandUrban-RuralDevelopmentofChinahasreleasedthenewcriteriaforthedes...
-
重庆现男性专用露天公厕 只遮重要部位
08-02PhotosofChinesemen"doingtheirbusiness",almostcompletelyexposed,atacolorfulstreeturinalinChongqinghaverecentlygoneviralonline,drawingderisiveattentionathomeandabroad.日前,一组中国男性在重庆街头使用多彩...
-
厕所也有好风景 英国人写书详述公厕
03-05AccordingtotheSunonDecember15,theSouthPoletoiletappearsinanewbookliftingthelidontheworld'smostmajesticplacestowee。AuthorLukeBarclayfromSomerset,UK,33,visitedsomeoftheworld'swildestlocationstorecord...
-
日本公厕又现匿名捐款 1000万日元赠海啸受难者
12-18AnanonymousdonorinJapanhasleft10myen($131,000;£83,000)tocharitybydumpingitinapublictoilet。ThemoneywasfoundwithalettersayingitshouldbedonatedtovictimsoftheearthquakeandtsunamithathitJapaninMarch...
-
莫斯科地铁站开放首个公厕大纲
12-02PassengersonMoscow'sundergroundsystemcannowaccessatoiletforthefirsttime-butonlyatonestation.莫斯科地铁系统的乘客现在终于能用上卫生间了,这还是破天荒头一遭,不过只有一个站点设了卫生间。Thesingle"biotoilet...
-
上公厕选择半蹲而非坐下实际不利于女性健康,为什么?
07-29Whenitcomestopublictoilets,there'sabroadspectrum.Whichiswhy,aswomen,manyofusprefertohoverdelicatelyoverthetoiletseat(if,indeed,thereevenisone)ratherthanmakecontact.公共厕所这一话题涉及范围很广。所...
-
中国有望通过生物技术实现“无味公厕”
03-23Fortheuninitiated,enteringapubliclavatoryinChinacanbeahorrifyingexperience.Insmallercities,orthecountryside,thesightofanopentrenchfilledwithexcrement,coupledwithasuffocatingstenchofsulphurandammonia,i...
-
莫斯科地铁站开放首个公厕
09-21PassengersonMoscow'sundergroundsystemcannowaccessatoiletforthefirsttime-butonlyatonestation.莫斯科地铁系统的乘客现在终于能用上卫生间了,这还是破天荒头一遭,不过只有一个站点设了卫生间。Thesingle"biotoi...
-
东京透明公厕引围观
08-25OneofTokyo'smostpopulardistrictshasrecentlyaddedsomeunusualnewattractions:transparentpublictoilets.东京最受欢迎的地区最近增添了一道与众不同的新风景:透明公厕。DesignedbyShigeruBanArchitects,thetwone...
-
外卖餐厅在公厕开店 给200元红包就能通过审核
08-04TwofooddeliveryservicesinGuangzhou,Chinamayhavebeenoperatingundergrosslyunsanitaryconditions,anewspaperhasuncovered.据媒体透露,中国广州两家食品外卖服务商的餐厅开在了卫生条件极其糟糕的环境之下。Localpap...
-
公厕出口安装是什么意思、英文翻译及中文解释
06-04公厕出口安装词语:公厕出口安装解释:outletopeningsanitaryinstallation词典:专利专业汉英词典公厕出口安装相关解释outletopeningsanitaryinstallation公厕出口安装...
-
莫斯科街头将装“反恐”公厕
01-18俄罗斯首都莫斯科将于今年年底在街头安装最新研制的“反恐”公厕,届时占据街头大量空间的旧式塑料公厕将被取代。据介绍,这种新型公厕的定位是“自主、美观、反恐”,其外部材质使用碳纤维增强型混凝土,内部隔间则使用钢筋...
-
东京透明公厕引围观 忘记锁门后果很严重
08-22东京涩谷最近多了一道风景线——透明公厕,公厕无人使用时墙壁是完全透明的,里面的清洁程度从外面就可以一目了然。锁上门后墙壁就会变成雾面,但是如厕者从里面看不出,所以一旦忘记锁门就惨了!OneofTokyo'smostp...
-
这都可以? 国内首个男女全透明公厕开放!
07-27China'srecentobsessionwithglasstouristattractionshasgoneroundthebendwiththeopeningofsomesee-throughtreetoppublictoilets.随着一些建在山顶的透明公厕的开放,中国最近痴迷于玻璃景点的设计简直近乎疯狂了。...
-
这句话怎么说(时事篇) 第1350期:安徽巢湖整治公厕 市委书记任总所长
06-18【背景】为了完善公共设施、改善公厕环境,从去年起安徽巢湖市专门成立了厕所整治小组,由市委书记担任“总所长”,城管局中层以上干部分别联系一座公厕,城管局管辖下的39所公厕实行“一厕一长”制,并先后投入1800万元对市区...
-
清除公厕恶臭 中国科学家出新招
06-17UsingpublictoiletsinChinacanoftenbeachallengingundertaking,particularlyforthosenotpracticedintheartofsquatting.ButresearchersinChinahavecomeupwithanewtechnologythattheysaycanhelpeliminateoneofthemostn...
-
日本小城建"世界最大公厕"大纲
08-19Everyhottouristcityhasatleastonemust-seelandmarkthatmakesatripworthtaking.ForNewYorkit'stheStatueofLiberty,forParisit'stheEiffelTower,RiodeJaneirohasthestatueofChristtheRedeemerandTokyoisnowba...
-
中国科学家出新招清除公厕恶臭
03-24UsingpublictoiletsinChinacanoftenbeachallengingundertaking,particularlyforthosenotpracticedintheartofsquatting.ButresearchersinChinahavecomeupwithanewtechnologythattheysaycanhelpeliminateoneofthemostn...
-
奇葩!印度政府出钱奖励人民上公厕!
05-26Arupeeforarealpee上一次公厕,奖励1卢比TheAhmedabadMunicipalCorporationinIndiaisofferingpeoplearupeeforapeeinpublictoiletstopreventthemfromdefecatingonfootpathsandposingamajorpublichealthrisk.印度艾哈迈...
-
这句话怎么说(时事篇) 第2269期:16岁少年沉尸公厕案主犯左德刚改判死缓
12-25【背景】12月23日上午,安徽省高级人民法院对原审被告人左德刚故意杀人再审案公开宣判,认定左德刚犯故意杀人罪,判处死刑,缓期二年执行,剥夺政治权利终身;犯盗窃罪,判处有期徒刑八年,并处罚金二十万元;与原犯故意伤害罪判处的有...
- 1Accounting Principles Board (APB)是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2self maintained discharge是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3旅行餐厅英文口语
- 4acidproof hose是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5零基础如何获取雅思写作7分
- 6二烷基二甲基铵化氯是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7amino naphthol sulfonic acid是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8bent bar是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9autoregulating type distributing and collecting valve是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10关于钓鱼的英语作文优秀范文
- 11八重峰是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12关于学习的英文名言
- 13传声器输出是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14口译分类词汇 改革开放范例
- 152016年咸阳市武功县高三英语模拟试题及答案
- 1动力工程是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2CATTI韩语考试:三级口译综合样题
- 3ammoniac是什么意思、英文翻译及中文解释示例
- 4日语每日一说:别让我听到什么惨叫就好了。
- 5西班牙语中“acabar de+原形动词”的结构你真的会用吗?
- 6中国经济实现再平衡的三条途径
- 7air pockets是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8big repair是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9皱纹黑眼圈 对症下药解决肌肤问题:冬季脸
- 10背唇是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11我的春节 My Spring Festival
- 12双语散文欣赏善恶之辨
- 13不同仪器记录对比是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14丰田,日产,本田,马自达将召回存在气袋问题的340万辆车
- 15凹陷处是什么意思、英文翻译及中文解释