CATTI二口经验谈 想说爱你也容易
七月底刚查了成绩,二级口译过了,感觉付出还是有了一定的收获。回想准备二级的整个过程,感受颇多,受到网上N多经验贴的启示,萌发了写下来的冲动,给考二口的后来人分享一下。废话少说,回到正题。先说一下我自己的情况,好作为一...[查看更多]
-
教你如何乘热气球游不丹王国
03-02Withafinalblastofflaminggas,andjustasthesunrisesoverthesnow-powderedmountainstotheeast,webegintofloatupwards.Theinauguralflightoftheworld’shighestcommercialhot-airballoonserviceisunderway.Ontheground...
-
不丹:幸福的秘境 Bhutan:Hidden Lands of Happiness大纲
08-18在20世纪的大部分时间,喜马拉雅山下的不丹王国几乎完全为世界遗忘。诚然,对一个到1999年才允许使用电视和网络的国家而言,20世纪已经与不丹擦肩而过。这是一片布满深谷与宗堡(当地一种相当于要塞的建筑)、落在摇摇欲坠的山...
-
世界奇观第2期: 不丹普纳卡和印度鼠神庙
11-283.AMonasteryDevoted?致力于性的寺庙?ChimiLlakhangnearPunakha,Bhutanisnotwhatwouldtypicallycometomindwhenyouthinkofareligiousorder.珠穆朗玛峰脚下的不丹普纳卡,与你想到的普通宗教地区不同。Builtinthe15thcent...
-
不丹用英语怎么说
01-27不丹是位于中国和印度之间喜马拉雅山脉东段南坡的一个内陆国。不丹经济相当落后,最不发达国家之一,但2006年发布的全球快乐国度排行榜中,不丹却名列第8位,位列亚洲第一位。那么你知道不丹用英语怎么说吗?下面本站小编为大...
-
不丹:幸福的秘境 Bhutan:Hidden Lands of Happiness
08-17Onceuponatimeinacountryfar,farawaylivedamostunusualkingwho1)proclaimedthatinhistinyHimalayankingdom,"2)Grossnationalhappinessismoreimportantthangrossnationalproduct."Althoughmostofus3)givelipserviceto...
-
世界之旅:不丹的沐浴时间,帕罗,不丹,1991
09-08【英文原文】Three-year-oldTsheringDudupsitsoutbathtime.【中文翻译】三岁的TsheringDudup在屋外的水桶里坐着享受他的沐浴时光。...
-
世界之旅:不丹的僧侣,通萨
09-09【英文原文】BhutanMonk,Tongsa,Bhutan,1991Atthetimeofthisphotograph,seniormonkTharpaTashihadbeenconfinedtotheTongsaDzong("TongsaFortress")watchtowerforsixyears.Hewastoremainthereforfourmoreyears,when...
-
世界之旅:尼泊尔劳工,不丹
09-09June17,2001NepaleseLaborers,Thimphu,Bhutan,1991PhotographbyJamesL.StanfieldIndianandNepaleselaborersataSouthAsianAssociationforRegionalCooperation(SAARC)constructionsite.JamesL.Stanfield摄印度与尼泊尔...
-
南苏丹担心苏丹强迫遣返南苏丹人
12-06Sudanhasorderedbetween12,000and15,000SouthSudanesetoleaveKosti,ariverportinWhiteNilestate,bySaturday,afterdeclaringastateofemergencyinborderareaswhereithasbeenfightingitsneighborformorethanamonth.苏丹...
-
丹麦冷知识:丹麦犬不是丹麦的
12-09丹麦犬也不是丹麦的丹麦犬,也就是大丹犬 GreatDane,不是丹麦的。大丹犬这个品种的狗狗最初来自德国,而不是丹麦。对了,这里科普两个词:“丹麦人”叫 theDanes,而“丹麦的”则是 Danish ...
-
搞不到灵丹妙药 那就试试运动吧
12-17AfterIwrotelastyearthatdiet,notexercise,wasthekeytoweightloss,Iwastroubledbyhowsomereaderstookthistomeanthatexercisethereforehadnovalue.去年我写过一篇文章,称想要减肥,最重要的是节食,而非锻炼。有些读者认为...
-
欧洲杯俄罗斯1:4不敌丹麦
07-22РоссияпроигралаДаниивматчеЕвро欧洲杯俄罗斯不敌丹麦 СборнаяРоссиисосчетом1:4проигралакомандеДаниивматчегрупповог...
-
丹麦冷知识:丹麦酥皮并不是丹麦的
12-09丹麦酥皮并不是丹麦的你有没有在面包房买过“丹麦酥皮”?英大我最喜欢买那种上面加黄桃的了。这种糕点都快成丹麦美食的一张名片了,但它并不是丹麦的。它们其实是维也纳人带到丹麦的,在丹麦国内被称为“维也纳面包”。(感...
-
飞人乔丹:永远不会停止努力
03-07迈克尔·乔丹(MichaelJordan)(1963年2月17日-),被公认为美国篮球史上最伟大的球员。他身高198cm,司职得分后卫,号码为23号。2010年3月19日,迈克尔·乔丹成功收购NBA夏洛特山猫队,成为山猫队的老板。MichaelJordan:I...
-
丹麦圣诞树供不应求
05-12丹麦圣诞树供不应求DanishshortagedrivesupChristmastreepricesAshortageofChristmastreesinDenmark,Europe'slargestexporter,isdrivinguppricesinatrendlikelytolastuntil2012,producerssaidonMonday."Ourproducer...
-
丹麦冷知识:丹麦语里没有“请”
12-10丹麦语里没有“请”丹麦的平等观念真是深入到了骨子里,他们的语言里甚至没有“请”这个词。我们这里说的是英语中的 please一门语言中潜移默化的等级观念真的会在很大程度上影响人的思想。例如,有学者曾经指出:英语为什...
-
丹麦冷知识:丹麦蓝罐曲奇确实是丹麦货
12-19丹麦蓝罐曲奇确实是丹麦货中国国内随处可见的“丹麦蓝罐曲奇”确实是丹麦的名产,并不只是噱头。只不过我们买到的都是没啥特色的基本款,要吃真的好曲奇还是要去原产地的店里吃现做的。除了曲奇之外,国内出名的丹麦品牌还...
-
丹麦冷知识:水质好,鱼也很不错
01-07水质好,鱼也很不错丹麦人特别喜欢吃鲱鱼 herring生的、熟的、腌渍过的都喜欢,腌渍鲱鱼是开口三明治上面的常见食材。图片来源:图虫创意MostDaneslovepickledherring,andit’soneofthemostpopulartoppingsforryebread.Ev...
-
丹麦冷知识:丹麦有个夏威夷
01-07丹麦有个夏威夷丹麦有个著名的冲浪圣地叫“冷夏威夷” ColdHawaii这里是北欧最适合冲浪的海滩之一。图片来源:图虫创意 ...
-
丹麦冷知识:独特的不竞争文化
12-18很有特色的“不竞争”文化这又是丹麦人快乐的一大原因,他们的文化中有一个神奇的基因,那就是“不竞争”,还有个专门的词 Janteloven 来形容它。旁边的芬兰、瑞典等国也有相似的意识形态,那就是尽量消除社会上的竞争文化...
-
丹麦冷知识:格陵兰不是国家,是丹麦的自治领土
01-07格陵兰是丹麦的格陵兰 Greenland,也就是位于北极的那个全球最大岛,并不是个国家,而是丹麦的一块自治领土。丹麦的领土可谓复杂,除了格陵兰和位于北欧的本土,还有几个岛位于英国的西北方,它们就是法罗群岛 theFaroeIslands...
-
丹麦冷知识:喜欢吃,但人却不胖
12-08喜欢吃,但人却不胖根据世界卫生组织 WorldHealthOrganization(WHO)的报道,丹麦是欧盟中女性肥胖率最低的国家。我看了一下这些招牌菜,不知道他们的秘诀是不是“多吃肉,少吃糖”? ...
-
宋丹丹女儿 李安师妹——首位金狮奖中国女导演来头不简单
09-23有生之年!见证了历史性的一幕! 在刚刚闭幕的第77届威尼斯国际电影节上,华人女导演赵婷自编自导的电影《无依之地》摘得最高荣誉金狮奖。 奖杯背后,赵婷创下了一系列的历史纪录:她是首位摘得金狮奖的中国女导演;她是第6位...
-
时尚双语:丹麦圣诞树供不应求
06-27DanishshortagedrivesupChristmastreepricesAshortageofChristmastreesinDenmark,Europe'slargestexporter,isdrivinguppricesinatrendlikelytolastuntil2012,producerssaidonMonday."Ourproducersgotbetween10and2...
-
丹麦冷知识:不太在意婚姻
12-18不太在意婚姻这可能也是丹麦人快乐的一大原因,并不会把太多精力纠缠到婚姻上。虽然丹麦的离婚率在欧洲排前列,但很多男女开心地过着“无纸婚姻”,也就是同居要孩子但不结婚。当然,这需要有健全的法律来支持。Danearerelax...
- 1asynchronous working是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 2程序设计控制仪器调试系统是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3银行英语理论:活期存折、储蓄存款
- 4你平常吃的盐居然含塑料,亚洲国家最严重
- 5专题论文是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 6英语四级考前注意事项
- 7关于保险的英语口语
- 8aerograph是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9韩国语能力考试评分标准
- 10供水水库是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11实用口语:如何说"默视,不理"
- 122015年英语四级题目类型解析
- 13人造石枕木是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14名家名言:泰戈尔经典名言汉英对照(下篇)
- 15比起文凭,谷歌更看重什么?大纲