CATTI二口经验谈 想说爱你也容易
七月底刚查了成绩,二级口译过了,感觉付出还是有了一定的收获。回想准备二级的整个过程,感受颇多,受到网上N多经验贴的启示,萌发了写下来的冲动,给考二口的后来人分享一下。废话少说,回到正题。先说一下我自己的情况,好作为一...[查看更多]
-
世行警告环境变化将增加一亿贫困人口
07-28TheWorldBankiswarningthatglobalwarmingwillpush100millionmorepeopleintopovertyacrosstheglobeinthenext15years,intheabsenceoffurtheractionbydevelopednationstocurbrisingtemperatures.InareportreleasedSunda...
-
一天一亿件! 中国快递量连续三年世界第一!大纲
05-31China'sexpressdeliveryvolumehastoppedtheworldforthreeconsecutiveyears,contributing40%totheglobalgrowthoftheindustry,MaJunsheng,directorgeneralofthecountry'sStatePostBureau,saidonWorldPostDay.国家邮...
-
世行警告环境变化将增加一亿贫困人口大纲
09-18TheWorldBankiswarningthatglobalwarmingwillpush100millionmorepeopleintopovertyacrosstheglobeinthenext15years,intheabsenceoffurtheractionbydevelopednationstocurbrisingtemperatures.世界银行警告说,发达国家...
-
美国海关查获价值一亿余美元可卡因走私船
11-04AUSNavyP-3OrionMaritimepatrolaircrafttakesofffromIncirlikairbaseinthesoutherncityofAdana,Turkey,July26,2015.美国海军P-3猎户座海上巡逻飞机于2015年7月26日在土耳其南部城市阿达纳Incirlik航空基地起飞。USCu...
-
一天一亿件! 中国快递量连续三年世界第一!
07-28China'sexpressdeliveryvolumehastoppedtheworldforthreeconsecutiveyears,contributing40%totheglobalgrowthoftheindustry,MaJunsheng,directorgeneralofthecountry'sStatePostBureau,saidonWorldPostDay....
-
美国终止一项耗资一亿美元的饮酒研究项目
06-14TheU.S.governmentisshuttingdownaplannedstudytestingwhethermoderatedrinkinghashealthbenefitsoverconcernsthatitsfundingbythealcoholindustrywouldcompromiseitscredibility.TheNationalInstitutesofHealthsaid...
-
一亿分之一是什么意思、英文翻译及中文解释
05-30一亿分之一词语:一亿分之一解释:partperhundredmillion词典:环境专业汉英词典一亿分之一相关解释partperhundredmillion〔名词〕一亿分之一...
-
微软上一财季净亏32亿美元
04-26Microsofttumbledtoa$3.2bnnetlossinthelatestquarter,theworstinitshistory,asitstruggledtoputthefailedacquisitionofNokia’shandsetbusinessandaslumpinthePCmarketbehindit.上一财季微软(Microsoft)录得32亿美...
-
摩拜新一轮募资筹得6亿美元大纲
07-17Chinesebike-sharingcompanyMobikehasattracted$600minitslatestroundoffundraisingledbyinternetgroupTencent,ratchetingupthestakesinthenow-globalbattleplayingoutwithDidiChuxing-backedrivalofo.中国共享单车...
-
第295期:一首价值10亿的英文歌
05-1012月份对于很多人来说是一个充满了期待的月份,因为这个月25号就是圣诞节了。在西方国家圣诞节的这一天,对于很多孩子来说,最大的惊喜莫过于收到圣诞老人的礼物了。今天要学习的这首SantaBaby价值10亿美元,你没有听错。"Sa...
-
牛肉干来了 下一个百亿美元市场
04-18Fiveortenyearsago,Hershey’sannouncementthisweekthatitwillacquireamakerofjerkysnacksmighthaveseemedalittleodd,ifnotdownrightweird.Butweseemtobeinthemidstofadried-meatexplosion,andbuyingKravePureFoodsm...
-
中国平均每三天新增一个亿万富豪
12-21Thericharegettingricherandmorenumerous.富人正在变得越来越富,且数量越来越多。Theworldadded332billionaireslastyear,withtheircumulativewealthincreasing19%toarecord$8.9trillion,accordingtoanannualsurveyfro...
-
1207亿 阿里双十一交易额再创纪录
09-07AlibabaGroupHoldingLtd,China'se-commercegiant,onFridaysetanothersalesrecordforSinglesDay,theworld'sbiggestonlineshoppingevent,reportingthatabout120.7billionyuan($17.79billion)wasspentin24hours.中国...
-
美国债券之王一年价值3亿美元
03-28WasBillGrossworth$300mayear?比尔格罗斯(BillGross)一年价值3亿美元?ThisemergesasthecentralquestioninhisexplosivelawsuitagainstPimco,inwhichthefamedbondinvestorinvitesreaderstoseetheeventsleadinguptohisex...
-
一条推文让twitter损失80亿
01-05Byanymeasure,TwitterhitparticularlyroughconditionsonTuesdaynight,whichsentitssharepriceintoatailspin.无论怎么看,周二晚上Twitter陷入了棘手窘境,导致其股价大跌。Atonepointinthefinalhoursoftrading,thestockh...
-
"天问一号"飞行超3亿千米
11-26Marsprobetravels300Mkm天问一号飞行超3亿千米China'sTianwen1Marsprobehadtraveled300millionkilometersasofTuesdaymorning,accordingtotheChinaNationalSpaceAdministration.Theadministrationsaidinastatementth...
-
辉山乳业一笔2亿美元贷款违约
01-30ChinaHuishanDairyhasdefaultedona$200mloanandhadassetsfrozeninChinainrelationtoanother$79mdebt,inasignofthetroubleddairyoperator’sworseningproblems.中国辉山乳业(ChinaHuishanDairy)一笔2亿美元的贷款已违...
-
13亿巨额财产,可能由一只猫继承?
03-29ItisreportedthatKarlLagerfeld,theartisticdirectorforChanel,diedaged85inParis,leavingthefashionworldreelingatthelossoftheman.据报道,香奈儿艺术总监卡尔·拉格菲尔德于巴黎去世,享年85岁,整个时尚界都为他的离世...
-
英国推出一千亿英镑支持计划
02-24TheUKgovernmentandcentralbanklastnightannouncedplansfora£100bnsupportprogrammefortheBritisheconomy,astheybatteneddownthehatchesforaworsening"eurozonedebtstorm".英国政府和央行(BoE)昨晚宣布,计划针...
-
Uber融资12亿美元 估值400亿
05-27Uber,theon-demandride-hailingservice,closeda$1.2billionroundoffinancingonThursday,valuingthecompanyataneye-popping$40billionjustfiveyearsafteritsdebut.本周四,共乘租车服务Uber在新一轮融资中筹得12亿美元(...
-
摩拜新一轮募资筹得6亿美元
01-25Chinesebike-sharingcompanyMobikehasattracted$600minitslatestroundoffundraisingledbyinternetgroupTencent,ratchetingupthestakesinthenow-globalbattleplayingoutwithDidiChuxing-backedrivalofo.中国共享单车...
-
中国每周诞生一位亿万富翁
04-08Historically,beingabillionairehasbeenaprivilegeofthefew.亿万富翁曾经是极少数人才有的头衔。ButinChina,thenumberofsuper-richindividualsisswellingfast.Indeed,duringthefirstthreemonthsoftheyear,Chinaprodu...
-
中国每周诞生一位亿万富翁大纲
12-29Historically,beingabillionairehasbeenaprivilegeofthefew.亿万富翁曾经是极少数人才有的头衔。ButinChina,thenumberofsuper-richindividualsisswellingfast.Indeed,duringthefirstthreemonthsoftheyear,Chinaprodu...
-
一家有着1.67亿馆藏的图书馆
02-07Itcontains167millionitems,has838milesofbookshelvesandadds12,000articlesofhistorydaily.它有着1.67亿件馆藏,书架长度达838英里(约合1349公里),每天增添1.2万件馆藏。TheU.S.LibraryofCongressisoneofthelargestlibra...
-
看别人打游戏 一个十亿美元的行业
05-17Couldpeopleenjoywatchingvideogamecompetitionsmorethanwatchingprofessionalsports?Yes.人们对观看视频游戏竞赛的热爱程度,会超过职业体育比赛吗?确实如此。AccordingtonewresearchfromNewzooandRepucom,professiona...
- 1份额是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 2搞定商务口说(上册) Unit2 商务口说
- 3antijam display是什么意思、英文翻译及中文解释
- 4意语美文:重要的人生不该严肃论之
- 5conditional expectation是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6关于睡眠你有必要知道的十件事(上)
- 7职场术语: NASDAQ
- 8美丽的爱情英文语录
- 9充气通风是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10circuit switching network是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11三个雅思口语part2万能开头让考官对你刮目相看
- 12日语词语学习:常见的「ダメ」它能表达哪些意思?
- 13人民币的本位是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 14eccentric angle是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15五级区是什么意思、英文翻译及中文解释