【彩雲国物語・第一季】第21話(1)

英语社 人气:4.46K

第21话简介:秀丽等人终于将在2天后离开紫州。趁这个机会,绛攸对秀丽说明了1年前发生的绑架事件真相。作为刘辉妃子入宫的秀丽被谁,因为什么原因而绑架,以及为了给这个计划帮一臂之力,偷偷下毒的是谁……秀丽得知真相饱受冲击,这时,蓝龙莲出现了…

【彩雲国物語・第一季】第21話(1)

 

注意事项:

1.填空,号无需写。

2.数字使用阿拉伯数字全角,拗音算2个假名,促音、音、音均算1个假名。

3.听写部分中不含あ、あの、いや、ああ,如有必要会提示

4.※【答案提示词】つく 亡き者 ~づく 请保持全文汉字假名一致

絳攸:1年前、お前が囚われていた時のことについてだ。

秀麗:私は、自分が毒を盛られて、仙洞省に捕らえられ、主上に助け出された。それだけしか覚えていません。___1___

絳攸:お前は官吏だ。もう守られるべき者ではない、だから話す。聞くか?

秀麗:ああ。

絳攸:あの事件はすべて亡くなった茶太保、茶鴛洵が仕組んだことだった。

秀麗:え?

絳攸:霄太師の上を行きたい。___2___香鈴だ。

秀麗:あ!

絳攸:香鈴は、一途に茶鴛洵を慕っていた。___3___

秀麗:…いえ。

絳攸:だが香鈴はためらってもいたんだろう。手口は見え見えだった。

秀麗:私は、分かりませんでした。香鈴を疑ったことなど一度もなかった。

絳攸:その後茶州へ戻った香鈴を、燕青が連れてきている。___4___

秀麗:はい。

あの時、誰も私に真実を教えてはくれませんでした。だから触れてはいけないのだと思って、聞かずにいたのですが。
その野心ゆえに、茶太保は主上を亡き者にし、別の王を立てようとした。だが思わぬところから足がついた。
主上はお前が後宮に入ってから変わった。茶太保は、お前のことを面白く思っていなかったのだろう。だから香鈴は、自分も役に立ちたいと、命じられもしないのに、お前に…毒を盛った。気づいていたか?
お前に直接謝りたいそうだ。会うか会わないかは自分で決めろ。

绛攸:是关于一年前你被囚时候的那件事。
秀丽:我被人下毒,囚禁于仙洞省,得圣上搭救。我只记得这么多,那时候谁都不告诉我真相。所以我以为那件事不易深究,便一直没问。
绛攸:如今你是官吏,不再是需要保护的对象了,所以现在告诉你,你要听吗?
秀丽:嗯。
绛攸:那件事全是已故的茶太保——茶鸳洵一手策划的。
秀丽:呃?
绛攸:他想超越霄太师,出于这一野心,茶太保试图罢黜圣上,另立国君。但是在他意料之外的地方露了马脚,那便是香铃。
秀丽:啊!
绛攸:香铃一心仰慕着茶鸳洵。圣上自你入宫后有所改观,茶太保应该视你为眼中钉吧。所以,香铃觉得自己能帮上忙,在未接到任何指示的情况下,却对你…下了毒。你发觉了吗?
秀丽:没有。
绛攸:但是香铃内心也很矛盾吧。手法显而易见。
秀丽:我一无所知,从未怀疑过香铃。
绛攸:那之后香铃回了茶州,这次她跟燕青一起来了,好像想亲自向你道歉。你自己决定见她还是不见。
秀丽:是。

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>