【妖精的尾巴】第八回(二)

英语社 人气:1W

【小丫说】HELLO~~ 欢迎来听写【妖精的尾巴】,我是本节目的小编,小丫です!做这个节目纯粹是因为喜欢这部片子~ 也希望更多的人看到并喜欢上它~ 但很可惜滴素,小丫能力有限,对口语化的日语知道得也有限,所以在节目中难免出错,希望大家能原谅小丫~ 若是发现错误,欢迎留言告知,小丫会及时回复及改正滴~ 

【妖精的尾巴】第八回(二)

PS:极其在意正确率滴孩纸请慎入~~~!!!



请听写文中空白部分(不用写序号):

エリゴール:感情の炎?確か古代の魔法にそんな魔法が…いや!こんな若造が…何だ?風がヤツの方に?

ハッピー:そうか!ナツ!無理!ナツじゃ勝てないよ!グレイに任せよ!

ナツ:なんだと!こら!!!

エリゴール:ストームメイルが流されて行く!オノレ!

ハッピー:【整段听写1—】

ナツ:俺が倒してやるよ!

エリゴール:これほどの超熱魔法!コイツ、まさか…

ナツ:火竜の剣角!

エリゴール:いたのか?ドラゴンスレイヤーが!

ナツ:どうだ?ハッピー!

ハッピー:はい!さすがサラマンダーのナツだね!

ナツ:お前さっきなんつった?

ハッピー:2

ナツ:俺がコイツに勝てねぇからエルザがどうとかって言っただろう!

ハッピー:うは!猫よりしょぼい記憶力!エルザじゃなくて、グレイ!でも、ナツは勝ったよ!

ナツの超高温で暖められた周りの空気が急激な上昇気流になって!低気圧が発生したんだ!風が気圧の低い方へと流れる
猫の記憶力はしょぼいものなので

エリゴール:感情的火焰?确实古代好像有这种魔法,但这么年轻...什么,风都往他的方向去了!
ハッピー:原来是这样,纳兹!算了吧,你不行的啦~你赢不了的!让格雷来吧!
ナツ:什么!!!
エリゴール:暴风衣不见了!这混蛋!
ハッピー:被纳兹的超高温加热的周围的空气变成了急剧上升的气流,从而形成了低气压,而风会自动往气压低的地方流动
ナツ:我来打倒你!
エリゴール:这种程度的超热魔法,难道,这家伙...
ナツ:火龙的剑角!
エリゴール:还存在吗?灭龙魔导士!
ナツ:怎么样!哈 比!
ハッピー:是!果然不愧是火龙纳兹啊!
ナツ:你刚说什么啊?
ハッピー:猫的记忆力是很差的。
ナツ:你说我要是输了会被艾路莎什么什么啊?
ハッピー:呜哇,比猫的记忆力还差,不是艾路莎!是格雷!但是,纳兹赢了啊!

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>