无论窗外天气如何，爱都能点亮每一天。
Sono le piccole dimostrazioni di affetto a rendere luminosa qualsiasi giornata… Anche quella più scura. Perché è proprio lì che sono racchiuse le tre parole più belle, semplici e sincere che chiunque di noi ama sentirsi dire: "Ti voglio bene!"
爱的小举动会点亮每一个日子，哪怕是最黑暗的时刻。因为啊，那其中包含着我们最喜欢听的三个字，三个最美好、坦率、真挚的字眼："我爱你！"
词汇解析：
dimostrazione
[s.f.]表示，表明
luminoso
[agg.]发光的，发亮的
racchiudere
[racchiùdere][v.tr.]具有，包含，含有
semplice
[sémplice][agg.]单纯的，直率的，坦率的
chiunque
[pron.indef.]不论谁，任何人