年5月20日中级口译口试考题
2007年5月20日中级口译口试考题5月20日上午(由lviva提供)e-c1。硅谷:第一句书上的说硅谷的成功与众不同,有世界最集中的电脑人才最好的支持服务……学历不是最重要能力和对工作的态度很重要,比尔盖茨就是一个很好的例子…...[查看更多]
年秋季中级口译阅读评析(新东方版)01-17
中级口译没有通过考生感言12-09
年3月中口听力原文、评析和音频12-07
中级口译考试内容02-01
新东方中级口译笔记:口译(1)12-09
-
秋季中口汉译英考题及译文
10-182011年9月中级口译考试汉译英考题及译文原文:越来越多受英文教育的海外华人父母,已经认识到孩子在掌握不可或缺的英文的同时,也通晓中文的重要性。中国的崛起,让他们充分认识到孩子掌握双语的好处——既能增加他们的就业...
-
年3月中级口译英译汉真题 (昂立版)
06-24Ifyou’veeverbeenonajury,youmighthavenoticedthatafunnythinghappenstheminuteyougetbehindcloseddoors.Everybodystartstalkingaboutthemselves.Theysaywhattheywouldhavedoneiftheyhadbeentheplaintifforthe...
-
年3月中级口译英译汉答案(含解析)
06-24Ifyou’veeverbeenonajury,youmighthavenoticedthatafunnythinghappenstheminuteyougetbehindcloseddoors.Everybodystartstalkingaboutthemselves.Theysaywhattheywouldhavedoneiftheyhadbeentheplaintifforthe...
-
汉译英口译必备15篇(5)
06-2720国集团会议机制,涵盖了世界最主要的发达国家、发展中国家和转轨国家,成员国人口占世界总人口的2/3,国内生产总值占世界国内生产总值的90%以上,对外贸易额占世界贸易额的80%,是一个具有广泛代表性的重要国际经济论坛。The...
-
新东方中级口译笔记:口译(3)
12-09HW:在中国出九年制义务教育和全日制普通高等教育外,还有很多其他教育形式。这些教育模式设立的初衷是为了给那些由于种种原因未能接受大学教育的人提供第二次深造的机会。据中国教育部的统计数字表明,自1986年至今,累计...
-
年9月中级口译听力总评
10-17WhyWeMustFireBadTeachersTherelativedeclineofAmericaneducationattheelementary-andhigh-schoollevelshaslongbeenanationalembarrassmentaswellasathreattothenation'sfuture.Onceuponatime,Americanstudentstest...
-
年3月中口阅读第四篇 惊现03年原题原文
10-192011年3月中级口译阅读第四篇Thestrangefactisthatthelasthundredyearshaveseennotonlythedehumanizingofmanualwork,withtheintroductionofmass-productionmethodsandscientificmanagement,andaconsequentreductioni...
-
年9月17日中级口译听力原文及点评[中]
04-212006年9月17日中级口译听力原文及点评[中]Question15Whatisanall-purposedictionary?Question16Whichdictionaryareyoumostlikelytouseinyouruniversitydays?Question17Whichofthefollowingistrueaboutthecollegedict...
-
年9月中级口译听力真题(Talks and Conversations)+评析
10-18TalksandConversations1:WOMAN:Goodmorning.Mr.PapworthSmith’ssurgery.MAN:Hello,thisisWilliamBrownspeaking.WOMAN:Yes,whatcanIdoforyou?MAN:IhadanappointmentwithMr.PapworthSmithat10o’clockthismorning,then...
-
年中级口译英译汉原文及参考答案(新东方版)
01-172007年中级口译英译汉原文及参考答案(新东方版)英文原文Americansdonotgoinforenvy.Thegapbetweenrichandpoorisbiggerthaninanyotheradvancedcountry,butmostpeopleareunconcerned.WhereasEuropeansfretaboutthewaythe...
-
年9月中级口译答案+解析(完整版)
10-17...
-
新东方中级口译笔记:口译(4)
01-15五、economy/finance/trade/commerce/realestate(1)trend(2)scaleA、numberB、timesC、percentageEconomy:G(gross大致的)NP国民生产总值GDP国内生产总值percapita人均consumption消费domestudemand(国)内需(求)stimu...
-
年3月中口笔译真题
02-212004年3月中口笔译真题TranslatethefollowingpassageintoenglishandwriteyourversioninthecopprespondingspaceinyourAnswerBooklet.中华民族历来珍惜和平。中国的崛起是和平的崛起,是依靠自己力量来发展自己。对外关...
-
年3月中级口译听力答案Sentence Translation
04-20SentenceTranslation1.Accordingtosomeresearch,menvisitthedoctorlessfrequentlyovertheirlifetimesthanwomen.Andtheyhaveashorterlifeexpectancy.研究表明,和女性相比,男性一生中看医生的次数较少,所以他们的寿命也较...
-
年9月16日中级口译听力评析(新东方版)
01-172007年9月16日中级口译听力评析(新东方版)刚刚结束的9.16中级口译考试听力部分在难度上并未突破往年,话题分布也中规中矩。下面,我们就每一小题分别对此次考试进行一下点评。SpotDictation"DistanceLearning(远程学习)"...
-
汉译英口译必备15篇(9)
06-26素有江南第一学府之美誉的复旦大学已经成为一个包容文、理、工、医等学科的综合性大学。一个世纪以来,一代又一代的复旦人秉承爱国、奉献、求实、创新的精神,以丰富的想像力、活跃的创造力和卓有成效的实践,在中国高等教...
-
秋季中口汉译英评析
10-189.18中口中译英评析英语是形合的语言,汉语是意合的语言,这已经在翻译界形成共识。汉语句子之间的衔接,甚至短语之间的衔接,就显得格外地重要。我们来看汉译英段落中的一些句子的处理,如何通过连接词语体现严密的逻辑关系,从...
-
新东方中级口译笔记:阅读(4)
01-16POINTSC&C:1、大众与作者观点2、时间强对比3、地点强对比past/newanecdote奇闻轶事(1)e.g.(2)不=e.g.STYLESExtracts摘录:1、Qs2、C&C难:1、Details题2、没有TS/NotTrueWORDS医药类:mold霉菌ulcer溃疡venomou...
-
年9月中级口译听力答案Sentence Translation
02-03SentenceTranslation1.Evidenceshowsthatolderpeoplewhoparticipateinlifelonglearningarehealthier,moreactive,andhavemoresocialcontacts.有证据表明,参与终身学习的老年人更健康,更积极,和社会的接触也更多。【解析...
-
中高口二阶段口试:口语Topic 练习大纲
12-08Directions:Talkonthefollowingtopicforatleast5minutes.Besuretomakeyourpointclearandsupportingdetailsadequate.Youshouldalsobereadytoansweranyquestionsraisedbytheexaminersduringyourtalk.Youneedtohaveyour...
-
年9月17日中级口译真题完整听力录音下载
01-162006年9月17日中级口译真题完整听力录音下载2006年9月17日中级口译真题完整听力录音下载点击此处下载...
-
年9月中级口译听力真题Statement 含解析
02-03Statement:1.GeorgestartedhisnewjobwithKingBrothersonlyamonthagoandhewantstoinvitehisboss,thesalesmanagertodinner.2.Igotsomebadnewstoday.ThestorewithwhichIworkislayingoffstuff.I'mworriedthattheyaregoin...
-
年3月中级口译阅读真题:阅读第二篇来源和解析
06-242013年春季中口阅读第二篇解析by新东方柳露第二篇文章选自TheNewYorkTimes.原文题目是NearCambodia'sTempleRuins,aDevotiontoLearning。这是一篇社会生活类的小新闻,难度不大。Millionsoftouristscomehereeveryyeart...
-
上海市英语中级口译资格证书第一阶段考试答案
02-21上海市英语中级口译资格证书第一阶段考试答案SECTION1:LISTENINGTESTPartA:SpotDictation1.computerprogrammer2.enteredinto3.inreturn4.ashumanbeingsdo5.atable6.includeadog7.computerscientists8.areworkingon9....
-
年9月中级口译翻译部分答案+评析(汉译英)
10-18原文:越来越多受英文教育的海外华人父母,已经认识到孩子在掌握不可或缺的英文的同时,也通晓中文的重要性。中国的崛起,让他们充分认识到孩子掌握双语的好处——既能增加他们的就业机会,也能让他们接触和熟悉东西方两种不同...
- 1最简单英语小笑话大全
- 2雅思阅读在线测试关键点有哪些
- 3简单又漂亮的四年级英语手抄报
- 4中数是什么意思、英文翻译及中文解释示例
- 5盘点十大残忍怪异的审讯(上)
- 6全部保险费是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7英语每日一说:你什么时候需要这个?
- 8小学三年级英语阅读短文
- 9小学生英语手抄报网站
- 10体育的多元化功能是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11俄语四级考试听力训练:16.09.2020
- 12韩语语法: ㄴ 거예요和 ㄹ거예요
- 13amperometric titration是什么意思、英文翻译及中文解释参考
- 14专家意见法是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15联合国安理会将讨论法国军机轰炸马里境内叛军问题大纲
- 1欧文亲笔:生活永远大于篮球
- 2如何有效提升英语六级听力能力
- 3这句英语怎么说 第266期:勇敢踏出那一步
- 4anatectic melting是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 5日语中的这个语气词该怎么使用?
- 6商务口语天天说 第21天:怎样介绍电子产品
- 7这句话怎么说(时事篇) 第962期:北京警方推出朝阳群众和西城大妈卡通形象
- 8辊式破碎机是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9雅思听力怎么提速
- 10交付财产是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11algebraic decoding是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12日语发音练习要掌握这六点
- 13英语故事听力文章阅读
- 14美国人最讨厌的15家企业 丰田,麦当劳上榜
- 15vibrometer是什么意思、英文翻译及中文解释大纲