听到这句话时,大家可千万别说Why should we knock the wood? There’s no wood here喔.
这句话英文怎么说(生活篇) 第1970期: 老天保佑
英语社
人气:2.81K
Knock on wood 直译过来是悄悄木头,事实上是老天保佑的意思,因为在美国的习惯中,敲木头代表祈求好运的意思,它的起源可能与宗教有关。
热门推荐
- 1这句话英文怎么说(生活篇) 第1179期:每天最少要大便一次
- 2这句话英文怎么说(生活篇) 第1790期:尽情狂欢
- 3这句话英文怎么说(生活篇) 第1690期:我明天要早起
- 4这句话英文怎么说(生活篇) 第771期:她老想使唤我
- 5这句话怎么说(生活篇) 第271期:我们这没这个人 这句话|生活|麻利
- 6这句话怎么说(生活篇) 第277期:他活不过这两天了
- 7这句话英文怎么说(生活篇) 第1979期: 别慌
- 8这句话英文怎么说(生活篇) 第1779期:我觉得你废话连篇
- 9这句话怎么说(生活篇) 第390期:今天冷死啦! 这句话|生活|冷死
- 10这句话英文怎么说(生活篇) 第1709期:我们好宅
猜你喜欢
- 1这句话英文怎么说(生活篇) 第1879期:课外活动
- 2这句话英文怎么说(生活篇) 第1770期:真笨
- 3这句话英文怎么说(生活篇) 第1960期: 今天过得很充实
- 4这句话怎么说(生活篇) 第176期:你最好乖一点 这句话|怎么|生活
- 5这句话英文怎么说(生活篇) 第1957期:白忙活了
- 6这句话英文怎么说(生活篇) 第1799期:离我远点
- 7这句话怎么说(生活篇) 第199期:我不想把事闹大 这句话|怎么|生活
- 8这句话英文怎么说(生活篇) 第1909期:牛
- 9这句话怎么说(生活篇) 第279期:你什么时候完事? 这句话|怎么|生活|各位
- 10这句话英文怎么说(生活篇) 第1990期:准是他
- 11这句话英文怎么说(生活篇) 第709期:使点劲
- 12这句话英文怎么说(生活篇) 第1797期:趁我不注意
- 13这句话英文怎么说(生活篇) 第1007期:居然有这事
- 14这句话英文怎么说(生活篇) 第1977期: 打卡
- 15这句话怎么说(生活篇) 第169期:我简直高兴死了 这句话|怎么|生活