扬州市中考英语试卷
中考的复习对于学生进步是很关键的,同学们要好好准备复习好应战高考,下面是本站小编为大家带来的关于扬州市中考英语试卷,希望会给大家带来帮助。扬州市中考英语试卷:一、单项选择(共15小题;每小题1分,计15分)1.-Haveyouse...[查看更多]
英语常用口语每天学 第164期:你是怎么算薪水的?03-10
加拿大槽点这么多,为什么还有那么多留学生挤破了头要去呢?04-03
关于朋友的话题演讲稿英语版5篇07-16
泰语每日一词:มันม่วง“紫薯”(Day 2931)02-23
关于春游的英语作文10-22
-
张培基英译散文赏析之《书与人》
10-02书与人BooksandMan金圣华JinShenghua|译文摘自张培基《英译中国散文选二》有朋友在情场上轰轰烈烈地驰骋了一阵,终于累了,最后,收拾情心,悄悄退回书斋之中,终日与书本为伍。Afriendofmine,havingbeenactivelyinvolvedinthe...
-
从于丹《论语心得》英译学"君子"翻译
03-28在巴黎机场书店,看到署名YuDan的LebonheurselonConfucius:Petitmanueldesagesseuniverselle(《孔夫子论幸福:普世智慧小手册》)和其它畅销书摆在一起。这不是于丹教授的《论语心得》吗?到了香港机场,照例逛书店,结果又看到了...
-
试论英译中国特色词汇文化信息走失认知分析
05-04论文关键词:中国特色词汇认知;文化信息走失论文摘要:文章着重分析了全球化语境下有中国特色词汇通过音译、直译、意译等方法翻译成英语时所出现的东西方认知差异和文化信息走失现象,并探讨可能造成的原因及后果,进一步...
-
张培基英译散文赏析之《蟋蟀》
10-02蟋蟀TheCricket吴冠中WuGuangzhong|译文摘自张培基《英译中国散文选二》鬓发斑斑,仍总是忙碌,城中天天忙于无穷事,未有余闲品味童年捉蟋蟀的回忆。然而居室里突然听到了蟋蟀的叫声,我和老伴都感惊喜,高楼里哪来的蟋蟀?那声...
-
口译必背:常见中国成语英译整理
12-24我们都知道,中文中很多表达方式时而优美婉约,时而气势磅礴,其中成语更是中华文化的精华,在翻译过程中,尤其是口译的时候,面对成语,我们该怎么翻译呢?不知道吗?一起来看看下面这些常见的成语英译表达,这些可是口译必背的哦!1....
-
西游记人物名英译
04-28《西游记》是中国古典四大名著之一,是由明代小说家吴承恩所创作的中国古代第一部浪漫主义的长篇神魔小说。主要描写了孙悟空、猪八戒、沙僧三人保护唐僧西行取经,唐僧从投胎到取经归来共遇到八十一难,一路降妖伏魔,化险为...
-
备战秋季口译:收藏级经典诗句古文英译
02-022011年秋季中高级口译考试,现在应该开始准备啦。众所周知,口译考试中难免碰上一些古文和诗词的翻译,这些我们一定要尽早积累哦,这里送上“收藏级”的常见古文诗词英译,大家背起来!但愿人长久,千里共婵娟。Wewisheachotheralo...
-
张培基英译散文赏析之《搪瓷茶缸 》
06-08搪瓷茶缸TheEnamelMug万全WanQuan|译文摘自张培基《英译中国散文选二》每走进百货公司,看到那些洁白的、柔和的、米黄色的和彩色诱人的搪瓷茶缸,总感到一种愉快。WheneverIvisitadepartmentstore,Ialwaystakedelightins...
-
张培基英译散文《雾》
06-24来,今天我们就看看大神的英译散文,接下来,小编给大家准备了张培基英译散文《雾》,欢迎大家参考与借鉴。《雾》Fog茅盾MaoDun|译文摘自张培基《英译中国散文选二》雾遮没了正对着后窗的一带山峰。Themountainpeaksdirectl...
-
茶话英译《三十六计》 第六计:声东击西
12-04三十六计(Thirty-SixStratagems)-第六计声东击西ClamorintheEast,AttackintheWest原文Content敌志乱萃,不虞,坤下兑上之象。利其不自主而取之。英文注释:Inanybattletheelementofsurprisecanprovideanoverwhelmingadvantag...
-
网络流行语怎么英译
06-18哲学家维特根斯坦(ludwigwittgenstein)曾说:我语言的极限就是我世界的极限。我所知道的东西仅是我可以用语言表述的。(thelimitsofmylan-guagearethelimitsofmyworld.alliknowiswhatihavewordsfor。)因此,当学生们常常...
-
汉诗英译:黄淮《墙头草》大纲
06-07GrassontheWall赵彦春英译黄淮《墙头草》Onceitbecomesaweathercock一旦成了风向标Socare-free,itdoesswayandrock摇头晃脑颇逍遥Wrongeditlooks,anditlooksabout左顾右盼很委屈Asit’snotlookedatwithinorwithout墙...
-
张培基英译散文赏析之《西欧的夏天》
10-03西欧的夏天SummerinWesternEurope吴冠中YuGuangzhong|译文摘自张培基《英译中国散文选二》旅客似乎是十分轻松的人,实际上却相当辛苦。旅客不用上班,却必须受时间的约束;爱做什么就做什么,却必须受钱包的限制;爱去哪里就去...
-
英语翻译学习笔记:《浮生六记》英译 "顾盼神飞"
04-20原文:时但见满室鲜衣,芸独通体素淡,仅新其鞋而已……其形削肩长项,瘦不露骨,眉弯目秀,顾盼神飞。(沈复-浮生六记)翻译关键词:素淡,削肩,顾盼神飞译文:Atthetimetheguestsinthehouseallworebrightdresses,butYunalonewascladinadre...
-
汉诗英译《独唱》
03-15朋友仔们,跟着小编一起来本站,接下来,小编给大家准备了汉诗英译《独唱》,欢迎大家参考与借鉴。我是谁我是瀑布的孤魂一首永久离群索居的诗。我的漂泊的歌声是梦的游踪我的唯一的听众是沉寂。SingingAloneHuangXiangWhoam...
-
英语翻译学习笔记:《围城》英译选句 "不依不饶"
04-21原文:但是太阳依然不依不饶地迟落早起侵占去大部分的夜。(钱钟书-围城)翻译关键词:不依不饶,侵占译文:Butasalwaysthesunmercilesslyroseearlyandsetlate,encroachinguponthebetterpartofthenight.(美JeanneKelly,Nathan译)...
-
常见中国俗语的英译方法
02-11俚语和谚语是英语学习中的一大绊脚石。我们不明白这些俗语的含义,是因为我们和英语国家的文化背景不同。如果能在汉语中为这些俗语找到对应的说法,问题就解决了。我们向你介绍一些英汉合璧的俚语和谚语,帮助你的英语学习...
-
林黛玉、薛宝钗和王熙凤的金陵判词英译赏析
05-26《红楼梦》是中国古典四大名著之首,是举世公认的中国古典小说巅峰之作,它的译文也备受瞩目。目前流传最广的是杨宪益和戴乃迭夫妇翻译的版本(以下简称杨戴),以及英国汉学家DavidHawkes大卫·霍克斯(也作戴维·霍克思)翻译的...
-
柴静《穹顶之下》10句精彩台词英译
01-231)每次在夜空中,看到这颗星球孤独旋转,我心中都会有一种难以名状的依恋和亲切。EverytimeIseethislonelyplanetrotatinginthedarksky,anunnamablesenseofattachmentandaffectionarisefromthebottomofmyheart.2)一个人知道...
-
读书笔记:张培基英译散文 《狗》01
05-29狗TheDog老舍LaoShe|译文摘自张培基《英译中国散文选二》中文:中国狗恐怕是世界上最可怜最难看的狗。此处之“难看”并不指狗种而言,而是与“可怜”密切相关。无论狗的模样身材如何,只要喂养得好,它便会长得肥肥胖胖的,看...
-
口译关键词成语英译
07-31中华文化博大精深,所以小编整理有关于成语的,接下来,小编给大家准备了口译关键词成语英译,欢迎大家参考与借鉴。笨鸟先飞Aslowsparrowshouldmakeanearlystart.不眠之夜whitenight不遗余力sparenoeffort;goallout;doone"s...
-
《非诚勿扰》中征婚启事的英译版(搞笑)大纲
08-17Here'shisannouncementlookingforabride.他的征婚启事是这么写的:Ifyouarelookingforahandsomeguyorawallet,don'treply;IfyouholdaMaster'sdegreeorhigher,notpossible;girlsborninShanghai,notpossible...
-
茶话英译《三十六计》 第七计:声东击西
12-04三十六计(Thirty-SixStratagems)-第七计无中生有CreateSomethingFromNothing原文Content诳也,非诳也,实其所诳也。少阴,太阴,太阳。英文注释:Youusethesamefeinttwice.Havingreactedtothefirstandoftenthesecondfeintaswell,...
-
茶话英译《三十六计》 第四计:以逸待劳
01-12三十六计(Thirty-SixStratagems)-第四计以逸待劳AwaittheExhaustedEnemyatYourEase原文Content困敌之势,不以战;损刚益柔。英文注释:Itisanadvantagetochoosethetimeandplaceforbattle.Inthiswayyouknowwhenandwherethebat...
-
诗歌英译:我爱你
06-04ILoveYou我爱你byWangZhi王植Ineitherneedtoknowyouragenorneedtoknowyournamebutneedtoknowthatyouhaveaheartasminebetweenskyandearthbeatingonthedesolatewildsintheskywithyellowalarmsandonthehillswithsprayin...
- 1二分是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 2analog multiplication是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 3丁苯是什么意思、英文翻译及中文解释
- 4a dose of medicine是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5八年级英语下册复习计划
- 6词汇精选:motor的用法和辨析
- 7为什么网上把霉霉的表演喷成女巫做法
- 8demand staging是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9为何恋人接吻头偏右亲子亲吻头偏左
- 10想减肥?你的另一半或许也能从中受益大纲
- 11唐纳德特朗普(Donald Trump)誓言增加军费
- 12快速提高日语听力和口语的方法
- 13decision information是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14企业的盈余是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15伺服电位计是什么意思、英文翻译及中文解释
- 1可实现函数是什么意思、英文翻译及中文解释
- 22019年7月日语考试报名网站N1级别
- 3井水污染是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 4背包客在澳洲被劫持 给其在英国的父亲发定位获救
- 5address himself to是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 6cosmic radio wave是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7什么样的人才适合学习日语
- 82020年1月11日托福综合写作真题回忆及解析
- 9四年级英语学习教学指导方法
- 10别搞砸了!7种最糟糕的求婚方式
- 11心悸动是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12让陌生人迅速相爱的36个问题
- 13日语片假名输入法
- 14每日短语 第97期:随便
- 15m 氨基苯酸是什么意思、英文翻译及中文解释