加拿大槽点这么多,为什么还有那么多留学生挤破了头要去呢?
话说留学时有什么能比想象跟现实相差十万八千里更虐的啊,二话不说就打脸啪啪啪,那叫一个揪心啊,说好的幸福呢?虐不虐?虐不虐?虐死了!微博上的留学狗都在水深火热中用绳命来劝学弟学妹们想开点!盲目乐观、找不准自己定位的同学...[查看更多]
学英语环游世界 第512期:做个无理的人01-23
日内瓦用英语怎么说06-23
英语音标快速记忆法:元辅音音节歌03-02
chess是什么意思 chess的中文释义03-27
新东方商务口语[9]:协商工资 Negotiating a Job Offer01-29
-
有关于英译的唐诗欣赏
05-20英语诗歌有助于培养英语学习兴趣,提高学生的审美情趣,因而在切实可行的操作下,能够推进大学英语素质教育。小编精心收集了有关于英译的唐诗,供大家欣赏学习!有关于英译的唐诗篇1初发扬子寄元大校书韦应物凄凄去亲爱,泛...
-
张培基英译散文赏析之《西欧的夏天》
10-03西欧的夏天SummerinWesternEurope吴冠中YuGuangzhong|译文摘自张培基《英译中国散文选二》旅客似乎是十分轻松的人,实际上却相当辛苦。旅客不用上班,却必须受时间的约束;爱做什么就做什么,却必须受钱包的限制;爱去哪里就去...
-
张培基英译散文赏析之《别了,贺年片》
06-08别了,贺年片GoodbyetoNewYearCards!柯灵KeLing|译文摘自张培基《英译中国散文选二》我出生于1909年元月,混迹人间,荏苒八十八年。去秋一病,病后颓唐,至今没有恢复到原来的健康水平。长寿非福之感,不觉油然而生。IwasborninJ...
-
汉诗英译:狼和爱情 The Wolf and Love
06-04TheWolfandLove狼和爱情byWangZhi王植whohaseaten是谁吃了爱情的thelastriboflove最后一根肋骨后andspreadhissnores将呼噜覆盖在onthebluedesert蓝色的沙漠上thewolfcomes狼来了thewindgreetsit风在迎接loveliesinth...
-
你认识几个? 中文常用语的地道英译
05-27有些中文的习惯用语,英文中有跟它们完全对应的词或词组,意思几乎分毫不差。1、这山望着那山高Thegrassisalwaysgreenerontheotherhill.人都是这山望着那山高,对自己的状况没有满意的时候。Almostallpeopleseethatthegras...
-
汉诗英译:黄淮《墙头草》
08-31GrassontheWall赵彦春英译黄淮《墙头草》Onceitbecomesaweathercock一旦成了风向标Socare-free,itdoesswayandrock摇头晃脑颇逍遥Wrongeditlooks,anditlooksabout左顾右盼很委屈Asit’snotlookedatwithinorwitho...
-
张培基英译散文赏析之《黎明的眼睛》
10-03黎明的眼睛TheWindowDuanmuHongliang端木蕻良DuanmuHongliang|译文摘自张培基《英译中国散文选二》三月清晨,把窗子推开,第一片阳光便飞到人们的全身,对着阳光带进来的新鲜空气,任谁都要深吸一口,说春天来了!就这样,春天从窗...
-
汉诗英译:任雨玲《飘来了丁香》
06-07TheScentofLilac《飘来了丁香》ByAngelaRenTr.ZhaoYanchun赵彦春英译任雨玲Ioftenroaminadrizzle我时常漫步在小雨中Andinadrizzlesearch在小雨中寻觅Thedrizzleislikeasongcare-free小雨象一首悠然的歌Butithasnotbr...
-
白月光、朱砂痣...张爱玲对爱情的执着都在这8句话里丨英译
03-13谈到老上海,谈到小资,张爱玲都是一个绕不过的人物。从她显赫的出身,到孤独的死去,配合凄厉绝美的文字,她的人生,仿佛注定传奇。家庭出身张爱玲系出名门,祖父张佩纶是清末名臣,祖母李菊耦是朝廷重臣李鸿章的长女。这份好家世让...
-
口译关键词成语英译
07-31中华文化博大精深,所以小编整理有关于成语的,接下来,小编给大家准备了口译关键词成语英译,欢迎大家参考与借鉴。笨鸟先飞Aslowsparrowshouldmakeanearlystart.不眠之夜whitenight不遗余力sparenoeffort;goallout;doone"s...
-
英译时如何表达合同中的条款
02-14出口是拉动中国经济起飞的重要引擎.对于许多希望从事外贸的中小企业而言,每每涉及英文合同时常一筹莫展,不知如何下笔;有的缺乏重视,简单援用标准合同或直接使用国外客户发来的合同.为解决企业签订英文外贸合同中存在...
-
《水调歌头•明月几时有》英译赏析
10-04明月几时有,把酒问青天,这首《水调歌头》是东坡先生与弟弟分别七年不得团圆时所作,中秋佳节,望月怀人,写尽人世悲欢。而今年,有许鞍华执导,周迅、霍建华、彭于晏等联袂出演的电影几天前刚刚上映,以《明月几时有》为名,内中含义...
-
张培基英译散文赏析之《欣赏自己》
06-08欣赏自己OnSelf-Appreciation英培安YingPei’an|译文摘自张培基《英译中国散文选二》不怕直说,我是相当欣赏自己的。我承认自己有许多不如人的地方,但也知道并不老是这样差劲。所以,我做了一件事,写了一篇文章,只要自...
-
商务合同英译特点
01-28随着现代商务活动的日益频繁,社会对商务合同的需要也越来越迫切。接下来小编为大家整理了商务合同英译特点,希望对你有帮助哦!一、酌情使用公文语惯用副词商务合同属于法律性公文,所以英译时,有些词语要用公文语词语、特...
-
端午节楚辞的英译翻译
05-17端午节,为每年农历五月初五。五月是仲夏,它的第一个午日正是登高顺阳好天气之日,故五月初五亦称为“端阳节”。接下来,小编给大家准备了端午节楚辞的英译翻译,欢迎大家参考与借鉴。屈原屈原(约公元前340或339年~公元前278...
-
茶话英译《三十六计》 第七计:声东击西
12-04三十六计(Thirty-SixStratagems)-第七计无中生有CreateSomethingFromNothing原文Content诳也,非诳也,实其所诳也。少阴,太阴,太阳。英文注释:Youusethesamefeinttwice.Havingreactedtothefirstandoftenthesecondfeintaswell,...
-
汉诗英译《独唱》
03-15朋友仔们,跟着小编一起来本站,接下来,小编给大家准备了汉诗英译《独唱》,欢迎大家参考与借鉴。我是谁我是瀑布的孤魂一首永久离群索居的诗。我的漂泊的歌声是梦的游踪我的唯一的听众是沉寂。SingingAloneHuangXiangWhoam...
-
张培基英译散文赏析之《养成好习惯》
06-06养成好习惯梁实秋CultivatingGoodHabitsLiangShiqiu|译文摘自张培基《英译中国散文选二》人的天性大致是差不多的,但是在习惯方面却各有不同,习惯是慢慢养成的,在幼小的时候最容易养成,一旦养成之后,要想改变过来却还不很...
-
论语英译:辜鸿铭译文赏析
04-15《论语》是古代文化典籍的代表著作,出现过许多译本。今天英大选取了辜鸿铭先生的译本进行重点讨论。他的译文很大程度保留了原文的意思。虽然偶尔存在表达偏差,但不影响理解,表达流畅,即使只读英文,也能收获颇丰。辜鸿铭精...
-
张培基英译散文赏析《古城》
05-18来跟着小编一起来学习了,接下来,小编给大家准备了张培基英译散文赏析《古城》,欢迎大家参考与借鉴。初冬的天,灰黯而且低垂,简直把人压得吁不出一口气。前天一场雪还给居民一些明朗,但雪后的景象可不堪了!峭寒的北风将屋檐...
-
读书笔记:张培基英译散文 《海上日出》03
05-29海上日出SunriseatSea巴金BaJin|译文摘自张培基《英译中国散文选二》中文:有时太阳走进了云堆中,它的光线却从云里射下来,直射到水面上。这时候要分辨出哪里是水,哪里是天,倒也不容易,因为我就只看见一片灿烂的亮光。英文:So...
-
诗词英译《如梦令》
12-26如梦令昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否?知否?应是绿肥红瘦。RuMengLingastnighttherainwasscattered,Thegustsstrong,Deepslumberdidnoteasemyhangoverlong.Iqueriedtheonerollinguptheblinds....
-
从交际和基于规范的伦理模式来看许渊冲英译中国古诗词
03-03AndrewChesterman逾越了传统的翻译观念,总结了五种现行的翻译伦理模式,其中交际的伦理和基于规范的伦理是他的两大创新。交际的伦理指实现与他者的交流。基于规范的伦理指满足特定文化的期待。笔者认为,要实现这种交流,满...
-
张培基英译散文赏析之《当教师的快乐》
06-07当教师的快乐JoysoftheTeachingCareer冰心BingXin|译文摘自张培基《英译中国散文选二》我只当过十年的教师。那是一九二六年我从美国留学回来,在母校燕京大学国文系当了一名教师。那时系里的主任和教师大半是我的老师...
-
英语翻译学习笔记:七夕应景 《鹊桥仙》英译
04-20纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路!两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮!Cloudsfloatlikeworksofart;Starsshootwithgriefatheart.AcrosstheMilkyWaytheCowherdmeets...
- 1双语笑话:幸好没结婚
- 2会计从业资格考试试题《会计基础》:收入类账户(10.15)
- 3雅思口语Part2答案:崇拜的老人Describeanoldpersonyouadmire最新
- 4影视英语口语:闭门羹
- 5一氧化锶是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6商务英语口语8000句:代理条件和要求(1)
- 7我国患肺癌人数2020年将超80万
- 8平面极化射线是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9by special light effects是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10世界名画《蒙娜丽莎》揭秘 原来画中的背景是这座小镇
- 11angle of mandible是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12chevron stripe是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13看《欲望都市》学口语:小声点儿 电影
- 14中国学生爆替考丑闻 被美国起诉
- 15data translation technology是什么意思、英文翻译及中文解释
- 1如何提升英语日常口语对话能力
- 2apsis arch impost是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3日语入门要了解的句式
- 4背侧外弓状纤维是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5安全理事会是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6习语口语对话大全(MP3+中英字幕) 第56期:break out
- 7交换分配装置是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8停止供油是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 9一生中最该做的10件事是什么?示例
- 10跟学Office口语 第四十四期:提醒报税
- 11中定剂是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12新概念英语第二册 Lesson 88
- 13会计簿籍,会计记录是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14充满油的是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15Faith口语天天学第187期:你最好少管闲事