核心句型:
I've been working hard. I need some R-and-R.
我一直干得很卖力,所以需要休息放松一下了。
R-and-R直译过来就是:"R和R"其实,这个词原本是源于军队术语,它的全称是rest and recreation或者rest and relaxation,这个短语的正确意思是:“休息和放松”。因此,当美国人说"I've been working hard, I need some R-and-R."时,他/她要表达的意思就是:"I have been working hard. I need to relax myself."、"I have been working hard. I need to have a good rest."。
情景对白:
Shirley: Oh, hurry up, honey! It's 7 o'clock now! Don't you need to work today?
雪莉:噢,快点,亲爱的!七点了!你今天不工作吗?
Benjamin: I've been working hard. I need some R-and-R.
本杰明:我一直干得很卖力,所以需要休息放松一下了。
搭配句积累:
①Why are you here today? No work?
你今天怎么在这儿?不用工作吗?
②You are going to be late. Hurry up!
抓紧时间,你就要迟到了!
③I think I should require a day off.
我觉得我应该请一天假。
④Only through reconciling work and rest can we improve efficiency.
劳逸结合才能提高工作效率。
单词:
1. recreation n. 身心休养
It ''s an ideal place for recreation.
这是个休养的理想之地。
Occasional recreation can make a more creative person.
偶尔消遣一下会让人更有创造性。
2. reconcile vt. 使和谐
Individuals need to reconcile their differences with other individuals.
人们需要协调和其他人之间的分歧。
If you know true sphere of your activity and position, you can reconcile ideals with reality.
认清你的活动范围和自身状态, 并使你的设想符合现实。
轻松日记商务职场篇 第27期:需要休息
英语社
人气:1.34W
猜你喜欢
- 1轻松日记商务职场篇 第74期:别再讲了
- 2轻松日记商务职场篇 第73期:用心工作
- 3轻松日记商务职场篇 第77期:别只是口头敷衍
- 4轻松日记商务职场篇 第39期:不要指望别人
- 5轻松日记商务职场篇 第93期:有更重要的事情要做
- 6轻松日记商务职场篇 第37期:重新振作
- 7轻松日记商务职场篇 第224期:搪塞
- 8轻松日记商务职场篇 第24期:专注本职工作
- 9轻松日记商务职场篇 第124期:废话连篇
- 10轻松日记商务职场篇 第229期:签名
- 11轻松日记商务职场篇 第19期:想要公平竞争
- 12轻松日记商务职场篇 第192期:困扰
- 13轻松日记商务职场篇 第177期:美中不足
- 14轻松日记商务职场篇 第97期:久仰大名
- 15轻松日记商务职场篇 第175期:站不住脚
更多推荐
- 1关于生物钟的十大真相(下)
- 2单位利用率是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3不相干接收系统是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 4俯冲和改出动作是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5备考英语四级要掌握哪些内容
- 6心原性肝硬变是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7《摩登家庭》S2E7:“计划泡汤”用英语怎么说?大纲
- 8进刀是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9absolute judgment是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10日语二级好考吗?
- 11gear within gear motor是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12人乳糖是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13的年度色彩 带来希望的青草绿
- 14环岛东路future poet aac歌词
- 15文员用英语怎么说