关键词:多不胜选,眼花缭乱
短语释义:我想选购一条毛巾,可是淘宝网上的图片中,可供选择的颜色太多了,我们看到图片中有浅绿色、枚红色、粉红等颜色的毛巾,到底选择哪一条呢?当我正为这么多的选择而犹豫不决的时候,您可以学到一个习语,而这个习语刚好能说明我此刻的状态:be spoilt for choice。Spoil表示“溺爱”,比如谚语“不打不成器”,在英文中叫做"Spare the rod and spoil the child"。Spoil for表示“渴望,一心想”,比如"spoil for a fight"就是“一心想找人打架”。Be spoilt for choice,一心想着很多选择,那么也就是指“选择太多了,多不胜选,眼花缭乱”。我们来看英文词典中的解释:to have so many good possible choices that it is difficult to make a decision,由于选择太多而难以抉择。
情景领悟:
Some really good wallpapers on this site and a bunch of different categories, you’ll bespoilt forchoice!
这个站点上有些确实不错的墙纸,以及各种分类,你一定会爱不释手!
可可地盘,英语学习者的乐园Click here >>>
茶话会第151期:多不胜选,眼花缭乱
英语社
人气:6.95K
猜你喜欢
- 1茶话会第185期:冷淡的招待
- 2茶话会第14期:工作滋味知多少
- 3茶话会第317期:开始行动,面临考验 茶话会|习语
- 4茶话会第177期:两匹马的菜单 茶话会|美语
- 5茶话会第257期:眼中钉肉中刺
- 6每日一句口语 第2113期:在我眼里你不会变老,不会褪色,不会死去
- 7茶话会第217期:8号球的玄机 |茶话会
- 8茶话会第351期: 有人来找您
- 9茶话会第56期:如何改变话题 茶话会
- 10茶话会第155期:轻而易举;甭担心
- 11茶话会第158期:牵着鼻子走
- 12茶话会第26期:花花公子
- 13茶话会第51期:做替补队员
- 14茶话会第118期:在不该吠的树前狂吠
- 15茶话会第41期:绕口令愚蠢的萨莉 茶话会
更多推荐
- 1childhood malnutrition with the kidney syndrome是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2英文名Andria[安德里亚]的意思、性别含义寓意及印象是什么
- 3ageing process是什么意思、英文翻译及中文解释
- 4apsis是什么意思、英文翻译及中文解释提纲
- 5严惩是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6addition of vector是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 7海地选民投票,希望恢复宪法秩序
- 8中频滤波器是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 9美国华盛顿州男子因发送可疑邮包被逮捕
- 10玩转商务英语900句 第278期:信任的力量(3)
- 11停止工作的是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12噪声级测量是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13中耳乳突结核是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14下种是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15my mother英语作文精选合集