【失恋ショコラティエ】第四回 (8)

英语社 人气:7.4K


【失恋ショコラティエ】第四回 (8)

注:编号不用听写,听写部分仅为挖空部分。

      语气词如需输入会有提示。

ヒント:

(六道さんっておいくつでしたっけ?)
俺はなんであの時年を聞いたんだろう? 
(いや、さすがだなぁと思って。)安心したかったから。
そうだ、----- 1 -----。(4个汉字)
俺はあの時そう思って、安心したんだ。 
でもそれって、----- 2 -----。(5个汉字)
(自分自身のビジョンが消えてしまうことのほうが怖い。どんなものを作りたいのか分からなくなって、何もできなくなることが怖い。)
あの人はすごい。----- 3 -----。(8个汉字)君臨している。だけど、孤独じゃない、こびでない。
でも、愛を売ってる。
俺はあと10年で、あんなふうになれるのか?

听写规范请参照 日语听写酷听写规范

10歳も年上なら負けてもしかたない
その時点で勝負に負けてるってことなんじゃないのか
完全に自分の世界を構築している

(六道先生你几岁来着?)
为什么我那个时候要问年龄呢?
(啊觉得真厉害。)因为使自己放心。
是啊,差了10岁所以输给他也没办法。
我那个时候这么想着,放心了下来。
但是不就是在那个时候输了吗。
(没有自己的理想更可怕。不知道自己想做什么,什么都不能做更加可怕。)
那个人真厉害。构建并驾驭了自己的世界。却不孤独也不献媚。
但是,他在贩卖爱。
10年后我能成为那样的人吗?

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>