【失恋ショコラティエ】第五回 (2)

英语社 人气:1.77W


【失恋ショコラティエ】第五回 (2)

注:编号不用听写,听写部分仅为挖空部分。

      语气词如需输入会有提示。

ヒント:ね

えれな:ほんとは一緒にお祝いしたいよね?
爽太:でもいいんだ。

          俺はさ、----- 1 ----- (9个汉字)、それで十分。
          それよりさ、なんか今日の紗絵子さん変だったんだよね。
          日保ちするもんばっか買いだめするみたいにいっぱい買い込んでだし。
          二度と来ないつもりなんじゃないかってそんな気がしたんだ。
えれな:何言ってんの?----- 2 -----(3个汉字)。
爽太:まあ、そうなんだけどね。
えれな:羨ましいな。
爽太:どこか?会うたびにさ、抱き締めてキスしたくなる衝動抑えんのに必死なんだから、こっちは。
えれな:分かる、分かる。----- 3 -----(3个汉字)。

听写规范请参照 日语听写酷听写规范

紗絵子さんが誕生日に俺が作ったケーキを食べてくれれば
少なくともケーキは取りに来るわけだし
好きな人が目の前にいたらチューしたくなっちゃうね

えれな:是想一起庆祝吧?
爽太:算了。
我呢,只要纱绘子吃我做的蛋糕就足够了。
比起这个,觉得今天的纱绘子有点奇怪呢。
好像要囤货一样买了好多保质期长的巧克力。
再也不会来的感觉。
えれな:在说什么呢?至少她会来拿蛋糕啊。
爽太:啊也是那样。
えれな:真羡慕呢。
爽太:羡慕什么?每次见她啊,都要压制住自己想抱紧她亲吻的冲动。
えれな:我懂我懂。在喜欢的人面前都想要亲他呢。

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>