【失恋ショコラティエ】第五回 (4)

英语社 人气:1.89W


【失恋ショコラティエ】第五回 (4)

注:编号不用听写,听写部分仅为挖空部分。

      语气词如需输入会有提示。

ヒント:倉科

     ぐずぐず

爽太:なんで帰っちゃったの?撮影どうだった?倉科さん話できた?
えれな:だめだった。----- 1 -----(6个汉字)、最低だ。
爽太:分かるよ。俺も同じだから。
          紗絵子さんのことになるとさ、----- 2 -----(1个汉字)、どうもいつもどおりに振る舞えないんだよね。
えれな:違うよ。爽太くんはそういう気持ちちゃんと自分の力に変えてるじゃん。
             いつもすできなチョコレートいっぱい作って、紗絵子さんを幸せにしてるじゃん。

             私とは全然違うよ。
            ----- 3 -----。(6个汉字)
             爽太くんの片思いは違うんだよ。

听写规范请参照 日语听写酷听写规范

倉科さんにいいとこ見せなきゃってそればっか考えて空回りしちゃって
ぐずぐずいろんなことを考えちゃって
私の片思いは私を成長させてはくれない

爽太:怎么回去了?摄影怎么样?和仓科先生说上话了吗?
えれな:完全不行。
净是想着让仓科先生看到好的一面,结果却适得其反了。
真是太糟糕了。
爽太:我明白的。我也是一样的。
碰上沙绘子的话,我就会想很多事,不能按照自己想做的去做。
えれな:才不一样。爽太你的这份爱恋转化成自己的力量了。
一直做着很棒的巧克力,让沙绘子幸福。
我的单恋并没有让我成长。
和爽太你的单恋才不一样呢。

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>