426. 他又干了件傻事。
[误] He made another stupid act.
[正] He committed another stupid act.
注：act 作名词时，和其搭配的动词通常是 commit、do 或 perform。
中式英语之鉴:他又干了件傻事
英语社
人气：7.37K
更多推荐
- 1表示欠债用英语怎么说
- 2职场社交英语
- 3atress是什么意思、英文翻译及中文解释
- 4韩语每日一说：想要醉的不是身体而是心。
- 5美国习惯用语 第90期:to let sleeping dogs lie
- 6学英语高手·英语口语流行极短句760个 Unit4
- 7突破雅思阅读考试的五大心法规划
- 8英语童话故事 The Story of Big Klaus and Little Klaus
- 9有哪些对话非常“中国”？大纲
- 10腹刺是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11惰性比例压力调节阀是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12低功耗肖特基晶体管晶体管逻辑是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13nuclear tubujet power plant是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14产业合理化是什么意思、英文翻译及中文解释
- 152017陕西英语高考试题答案